WPML_EXPORT - en to en translation catalogue (758 entries)

en:  - everything you need to know about using CRED
en:  - tudo o que precisa saber sobre como utilizar CRED

en:  - learn to use CRED by experimenting with fully-functional learning sites
en:  - aprender a utilizar CRED experimentando em páginas da Internet pedagógicas completamente operacionais

en:  - online help by support staff
en:  - suporte online pelo pessoal de apoio

en:  seconds.
en:  segundos.

en: %1$s of %2$s
en: %1$s de %2$s

en: %s Description
en: %s Descrição

en: %s Excerpt
en: %s Excerto

en: %s Name
en: %s Nome

en: %s Parent
en: %s Raiz

en: %sTo see the preview, you need to allow this page to show popups.%sHow to enable popups in your browser%s
en: %sPara ver a pré-visualização, desactivar a bloqueação de janelas popup nesta página. %sComo permitir janelas popup no seu browser%s

en: (Create a new-post form first)
en: (Criar um formulário de novo artigo primeiro)

en: (Create a new-user form first)
en: (Criar primeiro um formulário novo utilizador)

en: (Create an edit-post form first)
en: (Criar um formulário de edição de artigo primeiro)

en: (Create an edit-user form first)
en: (Criar primeiro um formulário editar utilizador)

en: (Logged in User) User Display Name
en: (Utilizador com Sessão Iniciada) Nome de Perfil do Utilizador

en: (Logged in User) User Login Name
en: (Utilizador com Sessão Iniciada) Nome de Login de Utilizador

en: - - Select page - -
en: - - Selecionar página - -

en: - select -
en: - selecionar -

en: -- Choose email field --
en: -- Selecionar campo de e-mail --

en: -- Choose user --
en: -- Escolher utilizador --

en: -- Choose user id field --
en: -- Selecionar campo de ID de utilizador --

en: -- Lastname field --
en: -- Campo apelido --

en: -- Name field --
en: -- Campo nome --

en: -- Parent --
en: -- Raiz --

en: -- Select Post Type --
en: -- Selecionar Tipo de Artigo --

en: -- Select action --
en: -- Selecionar ação --

en: -- Select role --
en: -- Selecionar função --

en: -- Select status --
en: -- Selecionar estado --

en: -- none --
en: -- nenhum --

en: --- not set ---
en: --- não definido ---

en: AJAX submission
en: Submissão AJAX

en: Access Control
en: Controlo de Acesso

en: Access Settings
en: Definições de Acesso

en: Actions
en: Ações

en: Add
en: Adicionar

en: Add Another
en: Adicionar Outro

en: Add Generic Fields
en: Adicionar Campos Genéricos

en: Add New
en: Adicionar novo

en: Add New CRED Post Form
en: Adicionar um Novo Formulário de Artigo CRED

en: Add New CRED User Form
en: Adicionar um Novo Formulário de Utilizador CRED

en: Add Post Fields
en: Adicionar Campos de Post

en: Add User Fields
en: Adicionar Campos de Utilizador

en: Add condition by field
en: Adicionar condição por campo

en: Add new content
en: Adicionar novo conteúdo

en: Add new notification
en: Adicionar nova notificação

en: Add new taxonomy message
en: Adicionar nova mensagem de taxonomia

en: Add notifications to automatically send email after submitting this form.
en: Adicionar notificações para enviar automaticamente e-mails após a submissão deste formulário.

en: Add option
en: Adicionar opção

en: Add taxonomy term
en: Adicionar termo de taxonomia

en: Add term
en: Adicionar termo

en: Additional Options:
en: Opções Adicionais:

en: Additional Recipients:
en: Destinatários adicionais:

en: Additional field conditions:
en: Condições adicionais de campo:

en: Additional notification recipients
en: Destinatários de notificação adicionais

en: Adds Image Captcha to your forms to prevent automatic submision by bots
en: Adicionar Imagem de Captcha ao seus formulários para prevenir a submissão automática pelo bots

en: Administrator Role not found! CRED Users capabilities will not work
en: Função de Administrador não encontrado! As capacidades dos Utilizadores CRED não funcionarão

en: Administrator Role not found! CRED capabilities will not work
en: Função de Administrador não encontrada! Capacidades CRED não funcionarão

en: After inserting it, you can style and edit the form content using the editor.
en: Depois de inserir, pode formatar e editar o conteúdo do formulário utilizando o editor.

en: After user submits this form:
en: Após submissão do formulário pelo utilizador:

en: After visitors submit this form:
en: Após os visitantes submeterem este formulário:

en: All
en: Todos

en: All are true
en: Todas são verdadeiras

en: All changes saved
en: Todas as alterações guardadas

en: All forms
en: Todos os formulários

en: Allow Media Insert button in Post Content Rich Text Editor
en: Inserir o botão Inserir Multimédia no Editor de Texto Formatado do Artigo de Conteúdo

en: An error occurred please try again
en: Ocorreu um erro, tente novamente

en: Any is true
en: Qualquer é verdadeira

en: Apply
en: Candidatar

en: April
en: Abril

en: Archive
en: Arquivo

en: Archives
en: Arquivos

en: Are you sure that you want to delete the selected forms?
en: Tem a certeza que pretende apagar os formulários selecionados?

en: Are you sure that you want to delete the selected user forms?
en: Tem a certeza que pretende apagar os formulários de utilizador selecionados?

en: Are you sure that you want to delete this form?
en: Tem a certeza que pretende apagar este formulário?

en: Are you sure that you want to delete this user form?
en: Tem a certeza que pretende apagar este formulário de utilizador?

en: Are you sure to delete this file ?
en: Tem a certeza que pretende apagar este ficheiro?

en: Are you sure you want to delete this form?
en: Tem a certeza que pretende apagar este formulário?

en: Are you sure you want to delete this post?
en: Tem a certeza que pretende apagar este artigo?

en: Are you sure you want to remove this notification?
en: Tem a certeza que pretende remover esta notificação?

en: Ascending
en: Ascendente

en: Audio
en: Áudio

en: August
en: Agosto

en: Auto-Generate Form
en: Formulário Auto-gerar

en: Auto-Generate User Form
en: Auto-Gerar Formulário de Utilizador

en: Auto-generate Form Content
en: Auto-gerar Conteúdo do Formulário

en: Autogenerate Nickname
en: Auto-gerar Nickname

en: Autogenerate Password
en: Auto-gerar Palavra Passe

en: Autogenerate Username
en: Auto-gerar Nome de Utilizador

en: Basic
en: Básico

en: Blue
en: Azul

en: Body Codes (click to insert)
en: Código do Corpo (clicar para inserir)

en: Body content is required
en: Corpo do conteúdo é necessário

en: Body of emails
en: Corpo dos e-mails

en: Both `User Login Name` and `User Display Name` codes, work only on notifications triggered by a form submission.
en: Tanto o código `Nome de Login do Utilizador` e o código `Nome de Perfil do utilizador` apenas funcionam em notificações ativadas pela submissão do formulário.

en: Build Form
en: Construir Formulário

en: Build the form using HTML and CRED shortcodes. Click on the <strong>Auto-Generate Form</strong> button to create the form with default fields. Use the <strong>Add User/Post Fields</strong> button to add fields that belong to this post type, or <strong>Add Generic Fields</strong> to add any other inputs.
en: Construa o formulário utilizando atalhos HTML e CRED. Clique no botão <strong>Auto-gerar Formulário</strong> para criar o formulário com campos padrão. Utilize o botão <strong>Adicionar Campos de Utilizador/Artigo</strong> para adicionar campos que pertençam a este tipo de artigo, ou em <strong>Adicionar Campos Genéricos</strong> para adicionar qualquer outra informação.

en: Bulk Actions
en: Ações em massa

en: Buttons
en: Botões

en: CRED Conditional Expressions
en: Expressões Condicionais CRED

en: CRED Custom Fields
en: CRED Campos Personalizados

en: CRED Field Type
en: Tipo de Campo CRED

en: CRED Forms
en: Formulários CRED

en: CRED Frontend Access
en: Acesso CRED Frontend

en: CRED Help
en: Ajuda do CRED

en: CRED Post Form
en: Formulário de Artigo CRED

en: CRED Post Forms
en: CRED Formulários de Artigo

en: CRED USers Frontend Access
en: Acesso ao Frontend de Utilizadores CRED

en: CRED User Field Type
en: Tipo de Campo de Utilizador CRED

en: CRED User Fields
en: CRED Campos de Utilizador

en: CRED User Form
en: Formulário de Utilizador CRED

en: CRED User Forms
en: Formulários de Utilizador CRED

en: CRED Users Frontend Access
en: CRED Acesso de Frontend dos Utilizadores

en: CRED Wizard
en: Assistente CRED

en: CRED elements in this Module
en: Elementos do CRED neste Módulo

en: CRED filters the content that is submitted by a form.
en: O CRED filtra o conteúdo submetido pelo formulário.

en: CRED import summary :
en: CRED importar sumário :

en: CSS Class:
en: Classe CSS:

en: CSS editor
en: Editor CSS

en: Cancel
en: Cancelar

en: Cheatin&#8217; uh?
en: A enganar; uh?

en: Check Documentation for details and examples
en: Verificar Documentação para detalhes e exemplos

en: Checkbox
en: Caixa de seleção

en: Checkbox should have a value other than blank!
en: A Caixa de Verificação deve conter um valor!

en: Checkboxes
en: Caixas de seleção

en: Checked
en: Marcado

en: Checked by default
en: Marcado por defeito

en: Child Form Page
en: Página de Formulário Raiz

en: Choose a specific parent
en: Selecionar uma raiz específica

en: Choose the type of content this form will create or modify:
en: Selecionar o tipo de conteúdo que este formulário irá criar ou modificar:

en: Choose which form to insert
en: Selecione qual o formulário a inserir

en: Clear
en: Limpar

en: Click to insert the specified shortcode
en: Clique para inserir o shortcode específicado

en: Click to refresh (if settings changed)
en: Clicar para atualizar (se definições tiverem sido alterados)

en: Click to toggle
en: Pressione para identificar

en: Close
en: Fechar

en: Colorpicker
en: Selecionador de cores

en: Conditional Group
en: Grupo Condicional

en: Conditional expression includes illegal characters
en: A expressão condicional inclui carateres ilegais

en: Connect
en: Ligar

en: Content
en: Conteúdo

en: Content Filter
en: Filtro de Conteúdo

en: Content Template
en: Modelo de Conteúdo

en: Content of %s (default)
en: Conteúdo de %s (padrão)

en: Correct conditional expression has not been found
en: A expressão condicional correta não foi encontrada

en: Could not read the import file.
en: Não foi possível ler o ficheiro importado.

en: Create Child Post Link
en: Criar Ligação de Artigo Subordinado

en: Create Custom Post with CRED Form \"%s\"
en: Criar Artigo Personalizado com Formulário CRED \"%s\"

en: Create Custom User with CRED Form \"%s\"
en: Criar Utilizador Personalizado com o Formulário CRED \"%s\"

en: Create new forms using the CRED Wizard
en: Criar novos formulários utilizando o Assistente CRED

en: Create new user
en: Criar novo utilizador

en: Create user
en: Criar um utilizador

en: Creating and displaying a CRED form
en: Criar e mostrar um formulário CRED

en: Current Window
en: Janela Atual

en: Current page
en: Página atual

en: Custom Fields
en: Campos Personalizados

en: Custom Fields Imported
en: Campos Personalizados Importados

en: Custom field deleted.
en: Campo personalizado apagado.

en: Custom field updated.
en: Campo personalizado atualizado.

en: Date
en: Data

en: Date/Time
en: Data/Hora

en: Debug information
en: Informação de depuração

en: December
en: Dezembro

en: Default
en: Predefinição

en: Default Skypename<br>(default field value):
en: Nome de Skype Padrão<br>(valor de campo padrão):

en: Default URL<br>(default field value):
en: URL Padrão<br>(valor de campo padrão):

en: Default email<br>(default field value):
en: E-mail padrão<br>(valor de campo padrão):

en: Default phone<br>(default field value):
en: Telefone padrão<br>(valor de campo padrão):

en: Default value:
en: Valor padrão:

en: Delete
en: Eliminar

en: Delete %s
en: Eliminar %s

en: Delete Others Posts using CRED
en: Apagar Outros Artigos utilizando CRED

en: Delete Own Posts using CRED
en: Apagar os Seus Próprios Artigos utilizando CRED

en: Delete Post Link
en: Apagar Ligação de Artigo

en: Delete action
en: Apagar ação

en: Delete another post (post ID)
en: Apagar outro artigo (ID do artigo)

en: Delete current post (in Loop)
en: Apagar artigo atual (em Loop)

en: Delete forms not included in the import
en: Apagar formulários não incluídos na importação

en: Delete post
en: Apagar artigos

en: Deleting..
en: A apagar...

en: Descending
en: Descendente

en: Description
en: Descrição

en: Disabled
en: Desactivado

en: Display Name
en: Nome de Apresentação

en: Display a confirmation message after deleting:
en: Mostrar mensagens de confirmação após apagar:

en: Display a confirmation message before deleting:
en: Mostrar uma mensagem de confirmação antes de apagar:

en: Display a message instead of the form...
en: Mostrar uma mensagem em vez do formulário...

en: Display the post
en: Mostrar o artigo

en: Do not have reCAPTCHA API Keys?
en: Não possui Chaves para a API reCAPTCHA?

en: Do not have reCAPTCHA API Keys? %sSign Up to use reCAPTCHA API%s
en: Não possui Chaves para a API reCAPTCHA API? %sRegiste-se para utilizar a API reCAPTCHA%s

en: Do not load CRED style sheets on front-end
en: Não carregar folhas de estilo CRED no front-end

en: Do you want to disable the Wizard for this form only, or disable the Wizard for all future forms as well? <br /><br /><span style=\"font-style:italic\">(You can re-enable the Wizard at the %s Settings Page if you change your mind)</span>
en: Pretende desativar o Assistente apenas neste formulário ou em todos os formulários que venham a ser criados? <br /><br /><span style=\"font-style:italic\">(Se mudar de opinião, pode reativar este Assistente na Página de Definições %s)</span>

en: Do you want to go to the home page?
en: Deseja ir para a página inicial?

en: Documentation and Support
en: Documentação e suporte

en: Don't show this message again
en: Não mostrar esta mensagem novamente

en: Draft
en: Rascunho

en: E-mail Notifications
en: Notificações de E-mail

en: Edit
en: Editar

en: Edit CRED Post Form
en: Editar Formulário de Artigo CRED

en: Edit CRED User Form
en: Editar Formulário de Utilizador CRED

en: Edit Others Custom Post with CRED Form \"%s\"
en: Editar Outros Artigos Personalizados com o Formulário CRED \"%s\"

en: Edit Others Custom User with CRED Form \"%s\"
en: Editar Outros Utilizadores Personalizados com o Formulário CRED \"%s\"

en: Edit Own Custom Post with CRED Form \"%s\"
en: Editar o Seu Artigo Personalizado com o Formulário CRED \"%s\"

en: Edit Own Custom User with CRED Form \"%s\"
en: Editar o Seu Utilizador Personalizado com o Formulário CRED \"%s\"

en: Edit Post Form
en: Editar Formulário de Artigo

en: Edit Skype button
en: Editar o botão do Skype

en: Edit User Form
en: Editar Formulário de Utilizador

en: Edit another post
en: Editar outro artigo

en: Edit another user
en: Editar outro utilizador

en: Edit current logged in user
en: Editar o utilizador atual com sessão iniciada

en: Edit current post (in Loop)
en: Editar artigo atual (em Loop)

en: Edit existing content
en: Editar conteúdo existente

en: Edit existing user
en: Editar utilizador existente

en: Edit field settings
en: Editar definições de campo

en: Edit form link can not be displayed (post type mismatch).
en: A edição da ligação do formulário não pode ser mostrada (desajustamento do tipo de post).

en: Edit skype button
en: Editar botão do Skype

en: Edit user
en: Editar utilizador

en: Email
en: E-mail

en: Email (leave blank for default):
en: E-mail (deixar em branco para endereço por defeito):

en: Email Autogeneration
en: Auto-gerar E-mail

en: Email Body
en: Corpo do E-mail

en: Email Subject
en: Assunto do E-mail

en: Embedded CRED
en: CRED Incorporado

en: Embedded Media
en: Multimédia Incorporado

en: Enable Syntax Highlight
en: Ativar Ênfase da Sintaxe

en: Enable Syntax Highlight for CRED Forms
en: Ativar o Marcador de Sintaxe para Formulários CRED

en: Enter an email address
en: Inserir um endereço de e-mail

en: Enter the message to display instead of the form. You can use HTML and shortcodes. (but no CRED Forms)
en: Inserir a mensagem a mostrar em vez do formulário. Pode utilizar código HTML e atalhos. (mas não Formulários CRED)

en: Enter the message to display instead of the form. You can use HTML and shortcodes. (but no CRED User Forms)
en: Inserir a mensagem a mostra em vez do formulário. Pode utilizar código HTML ou atalhos. (mas nenhum Formulário de Utilizador CRED)

en: Enter title here
en: Inserir titulo aqui

en: Enter your ReCaptcha keys at the CRED Settings page in order for ReCaptcha API to work
en: Insira o Còdigo ReCaptcha na página de definições CRED de forma a API do ReCaptcha funcione

en: Enter your Skype Name
en: Digite o seu Nome Skype

en: Error during CRED Post Forms import
en: Erro durante a Importação de Formulários de Artigo CRED

en: Error during CRED User Forms import
en: Erro durante a importação de Formulários de Utilizador CRED

en: Error post id: check _cred_cred_prefix_post_id
en: Erro no ID de artigo: check _cred_cred_prefix_post_id

en: Error while parsing the evaluate expression
en: Erro ao analisar a expressão de avaliar

en: Error: Files is too big, Max upload size is
en: Erro: Ficheiros são demasiado grandes, o tamanho máximo de carregamento é de

en: Excerpt of %s (default)
en: Excerto de %s (padrão)

en: Exit Wizard Mode
en: Sair do Modo Assistente

en: Export
en: Exportar

en: Export All Post Forms
en: Exportar Todos os Formulários de Artigo

en: Export All User Forms
en: Exportar Todos os Formulários de Utilizador

en: Export CRED forms
en: Exportar formulários CRED

en: Export also Custom Fields when exporting CRED Forms
en: Exportar também Campos Personalizados quando exportar Formulários CRED

en: Export also settings when exporting CRED Forms
en: Exportar também definições quando exportar Formulários CRED

en: Export settings
en: Exportar definições

en: Expression:
en: Expressão:

en: Extra CSS Help
en: Ajuda em CSS Extra

en: Extra Fields
en: Campos Extra

en: Fade
en: Desvanecimento

en: Fade-Slide
en: Desfasamento-Diapositivo

en: Featured Image
en: Imagem Destacada

en: February
en: Fevereiro

en: Field
en: Campo

en: Field name contains special characters or spaces!
en: O nome do campo contém caracteres especiais ou espaços!

en: Field name:
en: Nome do campo:

en: Fields and Views
en: Campos e Views

en: File
en: Ficheiro

en: File Error Code:
en: Código de Erro do Ficheiro:

en: File Type Error
en: Erro no Tipo de Ficheiro

en: File is too big
en: Ficheiro é demasiado grande

en: Finish
en: Terminar

en: First Name
en: Nome Próprio

en: First, please select the role for the user that this form will create.
en: Primeiro, selecione a função para o utilizador que este formulário irá criar.

en: For retrieving debug information if asked by a support person, use the <a href=\"%s\">debug information</a> page.
en: Para obter informação de depuração caso seja solicitado pelo suporte, usar a página <a href=\"%s\">informação de depuração</a>.

en: Form (required)
en: Formulário (obrigatório)

en: Form Container
en: Contentor do Formulário

en: Form Content
en: Conteúdo do Formulário

en: Form Data
en: Dados do Formulário

en: Form Fields
en: Campos de Formulário

en: Form Messages
en: Mensagens do Formulário

en: Form Messages Container
en: Contentor de Mensagens do Formulário

en: Form Name
en: Nome de Formulário

en: Form Preview Mode
en: Modo de Pré-visualização de Formulário

en: Form Settings Help
en: Ajuda nas definições do formulário

en: Form Submit
en: Submeter Formulário

en: Form Submit Button
en: Botão de Submissão do Formulário

en: Form Type option cannot be empty.
en: Opção do Tipo de Formulário não pode estar vazia.

en: Form Type or Post Type is not set!
en: Tipos de Formulários ou de Artigos não estão definidos!

en: Form User Fields not set!
en: Formulário Campos de Utilizador não definido!

en: Form [%s] does not exist
en: O formulário [%s] não existe

en: Form data saving has been disabled
en: Armazenamento dos dados do formulário foi desativado

en: Form does not exist!
en: Formulário não existe!

en: Form preview does not exist. Try saving your form first
en: A pré-visualização do formulário não existe. Experimente guardar primeiro o seu formulário

en: Form type and post type do not match
en: Tipo de formulário e de artigo não correspondem

en: Forms
en: Formulários

en: Forms added
en: Formulários adicionados

en: Forms overwritten
en: Formulários substituídos

en: Friday
en: Sexta-feira

en: General Settings Updated
en: Definições Gerais Atualizadas

en: Generic Error in deleting file
en: Erro Genérico ao apagar o ficheiro

en: Generic Field
en: Campo Genérico

en: Generic Fields (click to insert)
en: Campos Genéricos (clicar para inserir)

en: Generic Fields Help
en: Ajuda em Campos Genéricos

en: Generic field type
en: Tipo de campo genérico

en: Get and Enter your API keys
en: Receber e Inserir as suas chaves API

en: Get more details in the <a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\">documentation page</a>.
en: Obtenha mais detalhes na <a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\">página de documentação</a>.

en: Go to a page...
en: Ir para a página...

en: Go to the first page
en: Ir para a primeira página

en: Go to the last page
en: Ir para a última página

en: Go to the next page
en: Ir para a página seguinte

en: Go to the previous page
en: Ir para a página anterior

en: Got it! Don't show this message again
en: Entendido! Não mostrar esta mensagem outra vez

en: Grid
en: Grelha

en: HTML attributes for child content link (advanced)
en: Atributos HTML para a ligação de conteúdo subordinado (avançado)

en: HTML attributes for delete link
en: Atributos HTML para a ligação apagada

en: HTML attributes for delete link (advanced)
en: Atributos HTML para a ligação apagada (avançada)

en: HTML attributes for edit link (advanced)
en: Atributos HTML para a ligação de edição (avançado)

en: Help
en: Ajuda

en: Hidden
en: Escondido

en: Hide advanced options
en: Esconder opções avançadas

en: Hide comments when displaying this form
en: Esconder comentários quando mostrar este formulário

en: Hour
en: Hora

en: How do you want to set the parent in child form?
en: Como pretende transformar o formulário raiz em subordinado?

en: How to add Forms to your site
en: Como adicionar formulários na sua página da Internet

en: How to create notifications for sending passwords
en: Como criar notificações para enviar palavras passe

en: How to disable caching for content with forms
en: Como desativar a cache do conteúdo com formulários

en: How to display the form
en: Como mostrar o formulário

en: How to display the user form
en: Como mostrar o formulário de utilizador

en: If autogenerate username and/or password is set in CRED User Form settings the following Email will be autogenerated.
en: Se estiver estabelecido nas definições do Formulário de Utilizador CRED a auto-geração de nome de utilizador e/ou palavra passe, o seguinte E-mail será auto-gerado.

en: If you are willing to use reCAPTCHA to protect your CRED Forms against bots' entries please provide public and private keys for reCAPTCHA API:
en: Se pretende utilizar o serviço reCAPTCHA para proteger os seus Formulários CRED de websites robô, deve inserir chaves públicas e privadas na API reCAPTCHA:

en: Image
en: Imagem

en: Images
en: Imagens

en: Import
en: Importar

en: Import CRED Post Forms
en: Importar Formulários de Artigo CRED

en: Import CRED User Forms
en: Importar Formulários de Utilizador CRED

en: Import and Overwrite CRED Custom Fields
en: Importar e Substituir os Campos Personalizados CRED

en: Import and Overwrite CRED Settings
en: Importar e Substituir as Definições CRED

en: In order to display the post, post status must be set to Publish
en: De forma a mostrar o artigo, o estado do artigo deve estar definido como Publicar

en: Include WPML localization
en: Incluir localização WPML

en: Include reCaptcha field
en: Incluir o campo reCaptcha

en: Include this field in Scaffold
en: Incluir este campo no Scaffold

en: Input format: %s
en: Formato de entrada: %s

en: Insert
en: Inserir

en: Insert Body Codes
en: Inserir códigos do Corpo

en: Insert Field type \"%s\"
en: Inserir tipo de Campo \"%s\"

en: Insert Forms
en: Inserir Formulários

en: Insert Subject Codes
en: Inserir Códigos de Assunto

en: Insert a link to edit
en: Inserir uma ligação para editar

en: Insert shortcode
en: Inserir código de acesso

en: Insert the form itself
en: Inserir o próprio formulário

en: Insert the user form itself
en: Inserir o próprio formulário de utilizador

en: Integer
en: Número inteiro

en: Invalid Form Submission (maybe a file has a size greater than allowed)
en: Submissão de formulário inválida (talvez o tamanho do ficheiro seja superior ao permitido)

en: Invalid URL message
en: Mensagem de URL inválida

en: Invalid captcha message
en: Mensagem de captcha inválida

en: Invalid date message
en: Data de mensagem inválida

en: Invalid email message
en: Mensagem de e-mail inválida

en: Invalid file type message
en: Mensagem de tipo de ficheiro inválida

en: Invalid hidden field value message
en: Mensagem para o valor do campo escondido inválido

en: Invalid image height message
en: Mensagem sobre a altura da imagem inválida

en: Invalid image message
en: Mensagem de imagem inválida

en: Invalid image width message
en: Mensagem de largura da imagem inválida

en: Invalid numeric field message
en: Mensagem de campo numérico inválido

en: Invalid submission message
en: Mensagem de submissão inválida

en: Invalid user
en: Utilizador Inválido

en: Item %s could not be saved
en: Elemento %s não foi guardado

en: JS editor
en: Editor JS

en: January
en: Janeiro

en: July
en: Julho

en: June
en: Junho

en: Keep displaying this form
en: Continue a mostrar este formulário

en: Keep original status
en: Manter estado original

en: Label:
en: Etiqueta:

en: Labels
en: Etiquetas

en: Last Name
en: Apelido

en: Mail failed to be sent
en: E-mail não foi enviado

en: Mail sent succesfully
en: E-mail foi enviado com sucesso

en: Make a selection in the editor and auto-generator will replace it.
en: Efetue uma seleção no editor e o auto-gerador irá substitui-la.

en: Make a selection in the editor and the conditional group will wrap around it when inserted.
en: Efetue uma seleção no editor e o grupo condicional irá moldar a seleção quando inserida.

en: Manage non-Toolset Post Fields
en: Gerir Campos de Artigo non-Toolset

en: Manage non-Toolset Post Fields with CRED
en: Gerir Campos de Artigo non-Toolset com CRED

en: Manage non-Toolset User Fields
en: Gerir Campos de Utilizador Não Toolset

en: Manage non-Toolset User Fields with CRED
en: Gerir Campos de Utilizador non-Toolset com CRED

en: March
en: Março

en: Max. Height
en: Max. Altura

en: Max. Height (px)
en: Max. Altura (px)

en: Max. Height not numeric
en: Max. Altura não numérica

en: Max. Width
en: Max. Largura

en: Max. Width (px)
en: Max. Largura (px)

en: Max. Width not numeric
en: Max. Largura não numérica

en: May
en: Maio

en: Media Upload will not work with form preview
en: O Carregamento de Multimédia não funcionará na pré-visualização do formulário

en: Messages
en: Mensagens

en: Minute
en: Minuto

en: Missing form configuration.
en: Configuração do formulário em falta.

en: Module Manager
en: Gestor de Módulos

en: Monday
en: Segunda-feira

en: Move option
en: Mover opção

en: Multi Select
en: Seleção Múltipla

en: Multiple Lines
en: Linhas Múltiplas

en: NOT FOUND
en: NÃO ENCONTRADO

en: Name
en: Nome

en: Name (leave blank for default):
en: Nome (deixar em branco para nome por defeito):

en: New CRED Post Form
en: Novo Formulário de Artigo CRED

en: New CRED User Form
en: Novo Formulário de Utilizador CRED

en: New Post Form
en: Novo Formulário de Artigo

en: New User Form
en: Novo Formulário de Utilizador

en: New Window
en: Nova Janela

en: Next
en: Seguinte

en: Nickname
en: Alcunha

en: No
en: Não

en: No Child Form Page specified
en: Nenhum Página do Formulário Subordinado especificado

en: No Effect
en: Nenhum Efeito

en: No HTML tags have been selected.
en: Nenhuma etiqueta HTML foi seleccionada.

en: No Notification given
en: Nenhuma notificação fornecida

en: No Parent text
en: Nenhum texto raiz

en: No Post Forms were found.
en: Nenhum Formulário de Artigo encontrado.

en: No User Forms were found.
en: Nenhum Formulário de Utilizador encontrado.

en: No fields were found.
en: Nenhum campo encontrado.

en: No form found in Trash
en: Nenhum formulário encontrado na Reciclagem

en: No form specified
en: Nenhum formulário especificado

en: No forms found
en: Nenhum formulário encontrado

en: No name for field!
en: Este campo não tem nome!

en: No options for field!
en: Nenhum opção para o campo!

en: No post defined
en: Nenhum artigo definido

en: No post specified
en: Nenhum artigo especificado

en: No preview form content provided
en: Nenhuma pré-visualização do conteúdo do formulário disponibilizada

en: No recipients specified
en: Nenhum destinatário especifico

en: No user form found in Trash
en: Nenhum formulário de utilizador encontrado na Reciclagem

en: No user form specified
en: Nenhum formulário de utilizador especifico

en: No user forms found
en: Nenhum formulário de utilizador encontrado

en: No user specified
en: Nenhum utilizador especificado

en: No zip entry
en: Nenhuma inserção zip

en: Not Set
en: Não definido

en: Notification Settings Help
en: Auda nas Definições de Notificações

en: Notification disabled
en: Notificação desativada

en: Notification e-mail subject:
en: Assunto do e-mail de notificação:

en: Notification mail body:
en: Corpo do e-mail de notificação:

en: Notification mail subject:
en: Assunto do e-mail de notificação:

en: Notification name
en: Nome de Notificação

en: Notification recipients
en: Destinatários da notificação

en: Notification settings:
en: Definições de Notificação:

en: Notifications sender E-mail must be a valid E-mail address
en: E-mail de envio de notificações deve ser um e-mail válido

en: November
en: Novembro

en: Number of entries (0=all)
en: Número de entradas (0=todos)

en: Numeric
en: Numérico

en: October
en: Outubro

en: Only if field value has changed
en: Apenas se valor do campo tiver sido alterado

en: Operator
en: Operador

en: Options:
en: Opções:

en: Order By
en: Pedido por

en: Ordering
en: Ordenar

en: Other
en: Outro

en: Other settings:
en: Outras definições:

en: Other...
en: Outro...

en: Overwrite existing post forms
en: Substituir formulários de artigo existentes

en: Overwrite existing user forms
en: Substituir formulários de utilizador existentes

en: Page:
en: Página:

en: Pagination
en: Paginação

en: Parent Link
en: Ligação Raiz

en: Parent Title
en: Título Raiz

en: Parent Window
en: Janela Raiz

en: Parents
en: Raizes

en: Password
en: Palavra-passe, senha, password

en: Password fields are required
en: Campos de palavra passe são obrigatórios

en: Password fields do not match
en: Campos de palavra passe não coincidem

en: Pending Review
en: Análise pendente

en: Per Page
en: Por Página

en: Permission denied
en: Permissão negada

en: Phone
en: Telefone

en: Placeholder
en: Marcador de Posição

en: Please Select..
en: Selecionar..

en: Please Wait. You are being redirected...
en: Por favor, aguarde. Está a ser redirecionado...

en: Please enter a title
en: Introduzir um título

en: Please enter a valid URL address
en: Por favor, digite um endereço de URL válido

en: Please enter a valid date
en: Por favor, digite uma data válida

en: Please enter a valid email address
en: Por favor, introduza um endereço de e-mail válido

en: Please enter an email address
en: Insira um endereço de correio electrónico

en: Please enter integer data
en: Por favor inserir valores inteiros

en: Please enter numeric data
en: Por favor, digite dados numéricos

en: Please enter the Notification Name
en: Por favor insira o Nome de Notificação

en: Please insert a valid post ID
en: Inserir um ID de artigo válido

en: Please select a field
en: Por favor selecionar um campo

en: Please select a form first
en: Selecionar um formulário de lista

en: Please select a post first
en: Selecione primeiro um artigo

en: Please select a shortcode first
en: Selecione primeiro o shortcode

en: Please select a user
en: Selecionar utilizador

en: Please select a user id field
en: Selecionar um campo de ID de utilizador

en: Please select an email field
en: Selecionar um campo de e-mail

en: Please select recipients
en: Selecionar destinatários

en: Please select the notification trigger event
en: Por favor selecionar o evento do acionador de notificação

en: Please set the form Title
en: Por favor definir o Título do formulário

en: Possible spam attempt detected. The posted form data was rejected.
en: Detectado um possível ataque de SPAM. Os dados do formulário publico foram rejeitados.

en: Post Admin Link
en: Ligação Administração de Artigo

en: Post Fields (click to insert)
en: Campos de artigo (clicar para inserir)

en: Post Fields Help
en: Ajuda em Campos de Artigos

en: Post Forms
en: Formulários de Artigo

en: Post Forms Front-end Access Group
en: Grupo de Acesso ao Frontend dos Formulários de Artigo

en: Post ID
en: ID da Mensagem

en: Post Link
en: Ligação de Artigo

en: Post Settings Help
en: Ajuda nas Definições do Artigo

en: Post Title
en: Publicar Título

en: Post Type
en: Tipo de artigo

en: Post Type:&nbsp;
en: Tipo de Artigo;

en: Post Types connected to this form:
en: Tipos de Artigo conectados com este formulário:

en: Post View
en: Vista da Mensagem

en: Post delete failed
en: Remoção do artigo falhou

en: Post deleted
en: Mensagem eliminada

en: Post does not exist
en: Artigo não existe

en: Post draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview post</a>
en: Rascunho de artigo atualizado. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Pré-visualização</a>

en: Post field
en: Campo de artigo

en: Post not saved message (one problem)
en: Mensagem do post não guardado (um problema)

en: Post not saved message (several problems)
en: Mensagem de post não guardado (vários problemas)

en: Post published. <a href=\"%s\">View post</a>
en: Artigo Publicado. <a href=\"%s\">Ver artigo</a>

en: Post restored to revision from %s
en: Artigo restaurado para revisão de %s

en: Post saved Message
en: Publicar Mensagem guardada

en: Post saved.
en: Artigo guardado.

en: Post scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview post</a>
en: Artigo agendado para: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Pré-visualizar artigo</a>

en: Post submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview post</a>
en: Artigo submetido. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Pré-visualizar artigo</a>

en: Post updated.
en: Artigo atualizado.

en: Post updated. <a href=\"%s\">View post</a>
en: Artigo Atualizado. <a href=\"%s\">Ver Artigo</a>

en: Preview Changes
en: Pré-visualizar Alterações

en: Preview Form submitted
en: Formulário Pré-visualizado submetido

en: Preview form type not provided
en: Pré-visualização do tipo de artigo não disponibilizada

en: Preview post type not provided
en: Pré-visualização do tipo de artigo não disponibilizada

en: Previous
en: Anterior

en: Private
en: Privado

en: Published
en: Publicado

en: Radio
en: Rádio

en: Readonly?
en: Apenas de leitura?

en: Redirect delay (in seconds)
en: Redirecionar desfasamento (em segundos)

en: Redirect delay for:
en: Redirecionar atraso em:

en: Redirect to Post ID:
en: Redireccionar para o ID do Artigo:

en: Refresh Complete
en: Atualização Completa

en: Refresh page after deletion
en: Atualizar página após apagar

en: Registration Date
en: Data de Registo

en: Remove
en: Remover

en: Remove option
en: Remover opção

en: Remove taxonomy term
en: Remover termo de taxonomia

en: Remove term
en: Remover termo

en: Remove this field as a CRED field type
en: Remover este campo como um tipo de campo CRED

en: Repeat Password
en: Repetir a palavra passe

en: Required
en: Obrigatório

en: Required field message
en: Campo de mensagem obrigatório

en: Required?
en: Obrigatório?

en: Reset Password Link
en: Reiniciar a Ligação de Palavra Passe

en: Resize
en: Redimensionar

en: Restore Previous Value
en: Restaurar Valor Anterior

en: Retry Upload
en: Tentar Novamente Carregamento

en: Revert to default editor
en: Reverter para editor padrão

en: Role
en: Função

en: Saturday
en: Sábado

en: Save
en: Guardar

en: Save Changes
en: Guardar alterações

en: Save Post Form
en: Guardar Formulário de Artigo

en: Save User Form
en: Guardar Formulário de Utilizador

en: Saved
en: Guardada

en: Saving...
en: A guardar...

en: Scaffold Help
en: Ajuda em Scaffold

en: Search
en: Procurar

en: Search CRED Post Forms
en: Pesquisar Formulários de Artigo CRED

en: Search CRED User Forms
en: Pesquisar Formulários de Utilizador CRED

en: Secret Key
en: Chave Secreta

en: Select
en: Selecionar

en: Select %s
en: Selecionar %s

en: Select Post Type
en: Selecionar Tipo de Artigo

en: Select all
en: Seleccionar todas

en: Select allowed HTML tags
en: Seleccionar etiquetas HTML permitidas

en: Select allowed User Role
en: Selecionar a Função do Utilizador permitida

en: Select date
en: Selecionar data

en: Select field..
en: Selecionar o campo..

en: Select post
en: Selecionar artigo

en: Select post form
en: Selecionar formulário de artigo

en: Select text
en: Selecionar texto

en: Select the status of content created by this form:
en: Selecionar o estado do conteúdo criado por este formulário:

en: Select user
en: Selecionar utilizador

en: Select user form
en: Selecionar formulário de utilizador

en: Selected
en: Selecionado

en: Send a test email
en: Enviar e-mail de teste

en: Send a test notification to:
en: Enviar uma notificação de teste para:

en: Send notification to Author
en: Enviar notificação ao Autor

en: Send notification to a WordPress user specified in a form field:
en: Enviar notificação a um utilizador WordPress especificado no campo de um formulário:

en: Send notification to a WordPress user:
en: Enviar notificação a um utilizador WordPress:

en: Send notification to a specific email address:
en: Enviar notificação para um endereço electrónico especifico:

en: Send notification to an email specified in a form field:
en: Enviar notificação para um e-mail especificado num campo de um formulário:

en: Send now
en: Enviar agora

en: September
en: Setembro

en: Set %s Featured Image
en: Definir %s Imagem Destacada

en: Set Field Type
en: Definir Tipo de Campo

en: Set Field type \"%s\"
en: Definir tipo de Campo \"%s\"

en: Set From details
en: Definir detalhes do Remetente

en: Set field type
en: Definir tipo de campo

en: Set the %s Parent
en: Definir a Raiz do %s

en: Set the parent according to the currently displayed content
en: Definir a raiz de acordo com o conteúdo visualizado atualmente

en: Set the title for this new form.
en: Definir o título para este novo formulário.

en: Settings
en: Definições

en: Settings saved.
en: Definições guardadas.

en: Show Hidden Fields
en: Mostrar Campos Escondidos

en: Show advanced options
en: Mostrar opções avançadas

en: Show captcha button
en: Mostrar botão captcha

en: Show/Hide Effect:
en: Mostrar/Esconder Efeito:

en: Sign Up to use reCAPTCHA API
en: Registe-se para utilizar a API reCAPTCHA

en: Single Line
en: Linha Única

en: Site Key
en: Chave do Site:

en: Slide
en: Desloque com o dedo, deslize

en: Standard Post Fields
en: Campos de Artigo Padrão

en: Standard User Fields
en: Campos de Utilizador Padrão

en: Status of content created or edited by this form:
en: Estado do conteúdo criado ou editado por este formulário:

en: Subject Codes (click to insert)
en: Códigos de Assunto (clicar para inserir)

en: Subject of emails:
en: Assunto dos e-mails:

en: Submit
en: Submeta

en: Sunday
en: Domingo

en: Support forum
en: Forum de suporte

en: Syntax
en: Sintaxe

en: Syntax Highlight Off
en: Destaque de Sintaxe Desativado

en: Syntax Highlight On
en: Destaque de Sintaxe Ativo

en: Taxonomies
en: Taxonomias

en: Taxonomy
en: Taxonomia

en: Taxonomy View
en: Vista de Taxonomia

en: Taxonomy hide popular message
en: Mensagem de taxonomia escondida mais popular

en: Taxonomy show popular message
en: Mensagem por visualização de taxonomia mais popular

en: Template
en: Modelo

en: The Simple XML library is missing.
en: A biblioteca XML Simples está ausente.

en: The XML file (%s) could not be read.
en: Não foi possível ler o ficheiro XML (%s).

en: The XML file does not contain valid Post Forms.
en: O ficheiro XML não contém Formulários de Artigo válidos.

en: The XML file does not contain valid User Forms.
en: O ficheiro XML não contém Formulários de Utilizador válidos.

en: The following HTML tags are allowed:
en: As seguintes etiquetas HTML são permitidas:

en: The form includes the parent selector
en: O formulário inclui um selector raiz

en: The form was saved, but some settings are not complete, please review the alert icons below
en: O formulário foi guardado, mas algumas definições não estão completas. Reveja os ícones de alerta abaixo

en: The post was not saved because of the following %NN problems:
en: O artigo não foi guardado devido aos seguintes problemas %NN:

en: The post was not saved because of the following problem:
en: O artigo não foi guardado devido ao seguinte problema:

en: The user was not saved because of the following %NN problems:
en: O utilizador não foi guardado devido aos seguintes problemas %NN:

en: The user was not saved because of the following problem:
en: O utilizador não foi guardado devido ao seguinte problema:

en: There is a problem with %s field. Please check CRED form.
en: Há um problema com o campo %s. Verificar o formulário CRED.

en: There was a problem with your submission!<br>Possible causes may be that the submission has taken too long, or it represents a duplicate request.<br>Please try again.
en: Ocorreu um problema na submissão!<br>O facto da submissão ter demorado demasiado tempo pode ter sido a causa, ou por ter representado um pedido em duplicado.<br>Tente novamente.

en: There was an error uploading your files
en: Ocorreu um erro ao carregar os seus ficheiros

en: This Form will be accessible to everyone, including guest (not logged in). They will be able to submit/edit content using this form.<br>To control who can use the form, please install %s
en: Este Formulário estará acessível a todas as pessoas, incluindo visitantes (sem inicio de sessão). Os mesmos poderão submeter/editar conteúdo utilizando este formulário.<br>Para controlar quem pode utilizar este formulário, por favor instalar %s

en: This Form will be accessible to everyone, including guest (not logged in). They will be able to submit/edit content using this form.<br>To control who can use the form, please install %s.
en: Este Formulário estará acessível a todos, incluindo o convidado (sem sessão iniciada). Poderão submeter/editar conteúdo utilizando este formulário.<br>Para controlar quem tem permissão para usar este formulário, instalar %s.

en: This auto-generator includes inputs for all the fields that belong to the form's content type.
en: Este auto-gerador inclui inserções para todos os campos que pertençam ao conteúdo do formulário.

en: This auto-generator includes inputs for all the fields that belong to the form's user role.
en: Este auto-gerador inclui inserções para todos os campos que pertencem à função de utilizador do formulário.

en: This field is locked for editing because WPML will copy its value from the original language.
en: Este campo está bloqueado para edição porque o WPML irá copiar o seu valor da língua original.

en: This field is required
en: Este campo é obrigatório

en: This form
en: Este formulário

en: This form creates posts of post type \"%s\".
en: Este formulário cria artigos do tipo \"%s\".

en: This form creates users.
en: Este formulário cria utilizadores.

en: This form edits posts of post type \"%s\".
en: Este formulário edita artigos do tipo \"%s\".

en: This form edits users.
en: Este formulário edita utilizadores.

en: This form will auto-generate the password for the new user.<br>In order for the user to receive the password, you need to create a notification which will include that password.<br>%s
en: Este formulário irá auto-gerar a palavra-passe para o novo utilizador.<br>De forma a que o utilizador receba a palavra-passe, necessita criar uma notificação que incluirá essa palavra-passe.<br>%s

en: This form will:
en: Este formulário irá:

en: This notification is not setup properly because some settings are not complete. Please review and select values.
en: Esta notificação não está instalada corretamente porque algumas definições não estão completas. Por favor, reveja e selecione valores.

en: This post type is incompatible with the selected form
en: Este tipo de artigo é incompatível com o formulário selecionado

en: Thursday
en: Quinta-feira

en: Tip:
en: Dica:

en: Title
en: Titulo

en: Title of %s (default)
en: Título de %s (padrão)

en: Title of New Form
en: Título do Novo Formulário

en: Title should contain only letters, numbers and underscores/dashes
en: O Título deve conter apenas letras, números e sublinhados/traços

en: To control who can see and use this form, go to %s.
en: Para controlar quem pode ver e usar este formulário, vá a %s.

en: To control who can see and use this form, go to the %s
en: Para controlar quem pode aceder e utilizar este formulário, vá a %s

en: To:
en: Para:

en: Translatable string
en: String traduzível

en: Trash post
en: Artigo na Reciclagem

en: Tuesday
en: Terça-feira

en: Type
en: Tipo

en: Type not set or unknown.
en: Tipo não definido ou desconhecido.

en: Type some characters from title of the page and a suggestion popup will appear..
en: Digite alguns caracteres do título da página e aparecerá uma janela popup de sugestão...

en: Type some characters..
en: Digitar alguns caracteres..

en: Types fields
en: Campos de tipos

en: Unable to open zip file
en: Não foi possível abrir o ficheiro zip

en: Unknown Parent Type
en: Tipo Raiz Desconhecido

en: Unknown post type.
en: Tipo de artigo desconhecido.

en: Update
en: Atualização

en: Upload Error: Invalid NONCE
en: Erro no Carregamento: NONCE Inválido

en: Upload error or file not valid
en: Erro ao carregar ou ficheiro não válido

en: Upload failed message
en: Carregamento da mensagem falhou

en: Use a Shortcode
en: Usar shortcode

en: Use a shortcode instead of options
en: Utilizar shortcode em vez de opções

en: Use bootstrap in CRED Forms
en: Utilizar programa de arranque em Formulários CRED

en: Use my Custom Expression
en: Usar a minha Expressão Personalizada

en: User
en: Utilizador

en: User Email
en: E-mail de Utilizador

en: User Embedded CRED
en: CRED Utilizador Incorporado

en: User Field
en: Campo do Utilizador

en: User Fields (click to insert)
en: Campos de Utilizador (clique para inserir)

en: User Form (required)
en: Formulário de Utilizador (obrigatório)

en: User Form Container
en: Contentor de Formulário de Utilizador

en: User Form [%s] does not exist
en: Formulário de Utilizador [%s] não existe

en: User Forms
en: Formulários de Utilizador

en: User Forms Front-end Access Group
en: Grupo de Acesso ao Frontend dos Formulários de Utilizador

en: User Guides
en: Manuais de Utilizador

en: User ID
en: ID de Utilizador

en: User Login
en: Login de Utilizador

en: User Nickname
en: Nome de Perfil do Utilizador

en: User Password
en: Palavra Passe de Utilizador

en: User Spam Status
en: Estado de Spam do Utilizador

en: User Status
en: Estado do Utilizador

en: User Username
en: Nome de Perfil do Utilizador

en: User View
en: Vista de Utilizador

en: User basic data
en: Dados básicos do utilizador

en: User does not exist
en: Utilizador não existe

en: User fields
en: Campos do utilizador

en: User not saved message (one problem)
en: Mensagem de utilizador não guardada (um problema)

en: User not saved message (several problems)
en: Mensagem de utilizador não guardada (vários problemas)

en: User saved Message
en: Mensagem de utilizador guardada

en: Username
en: Nome de utilizador

en: Validate Format
en: Validar Formato

en: Validation
en: Validação

en: Validation text
en: Texto de validação

en: Value
en: Valor

en: Value to store when<br>checked:
en: Valor a guardar quando <br>ativo:

en: Value:
en: Valor:

en: Version %s
en: Versão %s

en: Video
en: Vídeo

en: View
en: Visualizar

en: View CRED Post Form
en: Visualizar o Formulário de Artigo CRED

en: View CRED User Form
en: Visualizar Formulário de Utilizador CRED

en: Wednesday
en: Quarta-feira

en: What to delete
en: O que apagar

en: What to edit
en: O que editar

en: When custom fields are modified
en: Quando os campos personalizados forem modificados

en: When options for a generic field need to be generated dynamically, a shortcode can be used to generate the field options on the fly. Any shortcode which will generate a valid JSON format of options can be used.
en: Quando é necessário gerar de forma dinâmica opções para um campo genérico, pode ser utilizado um atalho para gerar as opções do campo rapidamente. Qualquer atalho que crie opções válidas do formato JSON pode ser utilizado.

en: When post status changes to:
en: Quando o estado do artigo mudar para:

en: When submitting the form
en: Quando submeter este formulário

en: When to send this notification:
en: Quando enviar esta notificação:

en: Where to send this notification:
en: Para onde enviar esta notificação:

en: Wrong or missing ID.
en: ID errado ou em falta.

en: Yahoo IM
en: IM Yahoo

en: Yes
en: Sim

en: You are not allowed to edit this item.
en: Não tem permissão para editar este elemento.

en: You attempted to edit a CRED that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
en: Tentou editar um CRED que não existe. Se calhar foi apagado?

en: You attempted to edit a View that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
en: Tentou editar uma View que não&#8217; existe. Talvez tenha sido apagada?

en: You attempted to edit an item that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
en: Tentou editar um elemento que não existe. Pode ter sido apagado?

en: You can enter additional recipients as:<br />email<br />name &lt;email&gt;<br />to/cc/bcc: name &lt;email&gt;<br /><br />If no recipient type is specified, the recipient will be added as 'to'.<br />Separate multiple recipients with commas.
en: Pode inserir destinatários adicionais como:<br />e-mail<br />name &lt;email&gt;<br />para/cc/bcc: name &lt;email&gt;<br /><br />Se nenhum tipo de destinatário for especificado, o destinatário será adicionado em 'para'.<br />Separar múltiplos destinatários com virgulas.

en: You can manage non-Toolset Post Fields by setting field type and assign field attributes. Then you can use them in CRED forms.
en: Pode gerir Campos de Artigo non-Toolset definindo o tipo de campo e associar atributos de campo. Depois pode utilizá-los em formulários CRED.

en: You can manage non-Toolset User Fields by setting field type and assign field attributes. Then you can use them in CRED forms.
en: Pode gerir Campos de Utilizador Não Toolset definindo o tipo de campo e associando atributos de campo. Depois, poderá utilizá-los em formulários CRED.

en: You can only use an image file here
en: Pode utilizar aqui um ficheiro de imagem

en: You can select multiple recipients for email notifications. Select the check-boxes for different recipient types and their target type (to/cc/bcc).
en: Pode selecionar múltiplos destinatários para notificações de e-mails. Selecionar as caixas de verificação para diferentes tipos de destinatários e o seu tipo de destino (para/cc/bcc).

en: You can set extra options for this field
en: Pode definir opções extra para este campo

en: You can set extra width and height validation for this field (leave blank to disable)
en: Pode definir validação extra de largura e altura para este campo (deixe em branco se pretende desativar)

en: You can upload an exported .zip or .xml file from your computer:
en: Pode carregar um ficheiro zip ou xml exportado a partir do seu computador:

en: You can&#8217;t edit this item because it is in the Trash. Please restore it and try again.
en: Não pode editar este elemento porque está na reciclagem. Por favor restaure-o e tente novamente.

en: You can't edit this CRED because it is in the Trash. Please restore it and try again.
en: Não consegue editar o CRED porque está na Reciclagem. Restaure-o e tente novamente.

en: You do not have permissions for that.
en: Não tem permissões para isso.

en: You have to enable popup windows in order for Preview to work!
en: Tem de permitir janelas popup para que a pré-visualização funcione!

en: You must define a regular expression for Wpcf_Cake_Validation::custom()
en: Deve definir uma expressão normal para Wpcf_Cake_Validation::custom()

en: You must define the $operator parameter for Wpcf_Cake_Validation::comparison()
en: Deve definir o parâmetro $operator para Wpcf_Cake_Validation::comparison()

en: You must select a Form Action for the form
en: Deve selecionar uma Ação de Formulário para o formulário

en: You must select a Post Status for the form
en: Deve selecionar um estado do artigo para o formulário

en: You must select a Post Type for the form
en: Tem de selecionar um tipo de artigo para o formulário

en: You must select the Form Type for the form
en: Tem de selecionar o tipo de formulário para este formulário

en: You need to add fields to trigger notifications.
en: Necessita adicionar campos para acionar notificações

en: You selected to 'Enable registration on the Checkout' in WooCommerce.<br>This means that WooCommerce will automatically create users when paying.<br>You are also using CRED to create new users, so for each registration, your site will have two users.<br>To avoid this, go to the %s and disable 'Enable registration on the Checkout'.
en: Seleccionou 'Activar o registo na Finalização da Compra' no WooCommerce.<br>Isto quer dizer que o WooCommerce criará automaticamente utilizadores quando efectuarem o pagamento.<br>Utilizará também o CRED para criar novos utilizadores, assim em cada registo, o seu website obterá dois utilizadores.<br>Para evitar esta situação, ir a %s e desactivar 'Activar registo na Finalização da Compra'.

en: Your security credentials have expired. Please reload the page to get new ones.
en: As suas credencias de segurança expiraram. Recarregue a página para obter novas.

en: class:
en: classe:

en: conditional output
en: Resultado condicional

en: delete
en: apagar permanentemente

en: file
en: ficheiro

en: file too big
en: ficheiro demasiado grande

en: from the publish date of the post.
en: da data de publicação do artigo.

en: image
en: imagem

en: link text:
en: Texto da ligação:

en: more attributes:
en: mais atributos:

en: paste shortcode
en: colar shortcode

en: style:
en: formato:

en: target:
en: destino:

en: text:
en: texto:

en: to use the Captcha field.
en: usar os campos Captcha.

en: video
en: vídeo
