WPML_EXPORT - en to en translation catalogue (709 entries)

en:  - everything you need to know about using CRED
en: - alles wat je moet weten over het gebruik van CRED

en:  - learn to use CRED by experimenting with fully-functional learning sites
en: - leer CRED te gebruiken door te experimenteren met volledige functionele leer-websites

en:  - online help by support staff
en: - online hulp door ondersteuningspersoneel

en:  seconds.
en:  seconden.

en: %s Description
en: %s Beschrijving

en: %s Excerpt
en: %s Uittreksel

en: %s Name
en: %s Naam

en: %s Parent
en: %s Ouder

en: %sTo see the preview, you need to allow this page to show popups.%sHow to enable popups in your browser%s
en: %sOm een voorvertoning te zien, hebt u deze pagina nodig om popups weer te geven.%sHoe kunt u popups toestaan in uw browser%s

en: (Create a new-post form first)
en: (Eerst een nieuw-bericht formulier creëren)

en: (Create a new-user form first)
en: (Eerst een nieuwe-gebruiker formulier creëren)

en: (Create an edit-post form first)
en: (Eerst een bericht-bewerken creëren)

en: (Create an edit-user form first)
en: (Eerst een gebruiker-bewerken formulier creëren)

en: - - Select page - -
en: - - Pagina selecteren - -

en: - select -
en: - selecteren -

en: -- Choose email field --
en: -- Kies e-mailveld --

en: -- Choose user --
en: -- Kies gebruiker --

en: -- Choose user id field --
en: -- Kies een gebruikers-ID veld --

en: -- Lastname field --
en: -- Achternaamveld --

en: -- Name field --
en: -- Veldnaam --

en: -- Parent --
en: -- Ouder --

en: -- Select Post Type --
en: -- Berichttype selecteren --

en: -- Select action --
en: -- Actie selecteren --

en: -- Select role --
en: -- Rol selecteren --

en: -- Select status --
en: -- Status selecteren --

en: -- none --
en: -- geen --

en: --- not set ---
en: --- niet ingesteld ---

en: AJAX submission
en: AJAX indiening

en: Access Control
en: Toegangscontrole

en: Access Settings
en: Access-instellingen

en: Actions
en: Acties

en: Add
en: Toevoegen

en: Add Another
en: Andere toevoegen

en: Add Generic Fields
en: Generische velden toevoegen

en: Add New
en: Nieuw(e) Toevoegen

en: Add New CRED Post Form
en: Nieuw CRED Berichtformulier toevoegen

en: Add New CRED User Form
en: Nieuw CRED Gebruikersformulier toevoegen

en: Add Post Fields
en: Berichtvelden toevoegen

en: Add User Fields
en: Voeg gebruikersvelden toe

en: Add condition by field
en: Voorwaarde met veld toevoegen

en: Add new content
en: Nieuwe inhoud toevoegen

en: Add new notification
en: Nieuwe notificatie toevoegen

en: Add new taxonomy message
en: Nieuw taxonomie bericht toevoegen

en: Add notifications to automatically send email after submitting this form.
en: Notificaties toevoegen om automatisch e-mail te verzenden na het indienen van dit formulier.

en: Add option
en: Optie toevoegen

en: Add taxonomy term
en: Taxonomie-term toevoegen

en: Add term
en: Term toevoegen

en: Additional Options:
en: Extra opties:

en: Additional Recipients:
en: Extra ontvangers:

en: Additional field conditions:
en: Extra veldvoorwaarden.

en: Additional notification recipients
en: Extra ontvangers

en: Adds Image Captcha to your forms to prevent automatic submision by bots
en: Voegt Captcha-afbeelding toe aan je formulieren om automatische indiening door bots te voorkomen

en: Administrator Role not found! CRED Users capabilities will not work
en: Beheerdersrol niet gevonden! CRED Gebruikersmogelijkheden zullen niet werken

en: Administrator Role not found! CRED capabilities will not work
en: Beheerderfunctie niet gevonden! CRED-mogelijkheden zullen niet werken

en: After inserting it, you can style and edit the form content using the editor.
en: Na het in te voegen, kan je de formulierinhoud stijlen en bewerken met de editor.

en: After user submits this form:
en: Nadat de gebruiker dit formulier verzendt:

en: After visitors submit this form:
en: Nadat bezoekers dit formulier verzenden:

en: All
en: Alle

en: All are true
en: Allemaal waar

en: All changes saved
en: Alle wijzigingen opgeslagen

en: All forms
en: Alle formulieren

en: Allow Media Insert button in Post Content Rich Text Editor
en: Laat de Media invoegen knop toe in berichtinhoud rich teksteditor

en: An error occurred please try again
en: Er is een fout opgetreden, gelieve het opnieuw te proberen

en: Any is true
en: Geen enkele is waar

en: Apply
en: Toepassen

en: Archive
en: Archief

en: Archives
en: Archieven

en: Are you sure that you want to delete the selected forms?
en: Weet u zeker dat u de gekozen formulieren wilt verwijderen?

en: Are you sure that you want to delete the selected user forms?
en: Weet u zeker dat u de geselecteerde gebruikersformulieren wilt verwijderen?

en: Are you sure that you want to delete this form?
en: Weet u zeker dat u dit formulier wilt verwijderen?

en: Are you sure that you want to delete this user form?
en: Weet u zeker dat u dit gebruikersformulier wilt verwijderen?

en: Are you sure to delete this file ?
en: Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this form?
en: Weet u zeker dat u dit formulier wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this post?
en: Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to remove this notification?
en: Weet u zeker dat u deze notificatie wilt verwijderen?

en: Ascending
en: Oplopend

en: August
en: Augustus

en: Auto-Generate Form
en: Formulier automatisch genereren

en: Auto-Generate User Form
en: Formulier gebruiker automatisch aanmaken

en: Auto-generate Form Content
en: Formulierinhoud automatisch aanmaken

en: Autogenerate Nickname
en: Nicknaam automatisch aanmaken

en: Autogenerate Password
en: Wachtwoord automatisch aanmaken

en: Autogenerate Username
en: Gebruikersnaam automatisch aanmaken

en: Basic
en: Basis

en: Blue
en: Blauw

en: Body Codes (click to insert)
en: Tekstcodes (klikken om in te voeren)

en: Body content is required
en: De hoofdinhoud is vereist

en: Body of emails
en: Tekstgedeelte van de e-mails

en: Build Form
en: Formulier bouwen

en: Build the form using HTML and CRED shortcodes. Click on the <strong>Auto-Generate Form</strong> button to create the form with default fields. Use the <strong>Add User/Post Fields</strong> button to add fields that belong to this post type, or <strong>Add Generic Fields</strong> to add any other inputs.
en: Bouw het formulier met HTML en CRED shortcodes. Klik op de knop <strong>Formulier automatisch genereren</strong> bom het formulier met de standaard velden te creëren. Gebruik de knop <strong>Gebruiker/Bericht velden toevoegen</strong> om velden toe te voegen die tot dit berichttype behoren of <strong>Generische velden toevoegen</strong> om andere invoeren toe te voegen.

en: Bulk Actions
en: Bulkacties

en: Buttons
en: Knoppen

en: CRED Conditional Expressions
en: CRED voorwaardelijke uitdrukkingen

en: CRED Custom Fields
en: CRED Aangepaste velden

en: CRED Field Type
en: CRED-veldtype

en: CRED Forms
en: CRED-formulieren

en: CRED Frontend Access
en: CRED-frontend Access

en: CRED Help
en: CRED-hulp

en: CRED Post Form
en: CRED Berichtformulier

en: CRED Post Forms
en: CRED Berichtformulieren

en: CRED USers Frontend Access
en: CRED Frontend Toegang voor Gebruikers

en: CRED User Field Type
en: CRED Gebruikersveldtype

en: CRED User Fields
en: CRED Gebruikersvelden

en: CRED User Form
en: CRED Gebruikersformulier

en: CRED User Forms
en: CRED Gebruikersformulieren

en: CRED Users Frontend Access
en: CRED Frontend toegang voor gebruikers

en: CRED elements in this Module
en: CRED elementen in deze module

en: CRED filters the content that is submitted by a form.
en: CRED filtert de inhoud die ingediend wordt door een formulier.

en: CRED import summary :
en: CRED importoverzicht:

en: CSS Class:
en: CSS-class:

en: Cancel
en: Annuleren

en: Cheatin&#8217; uh?
en: Valsspelen, hé?

en: Check Documentation for details and examples
en: Controleer documentatie voor details en voorbeelden

en: Checkbox
en: Selectievakje

en: Checkbox should have a value other than blank!
en: Selectievakje moet een geen lege waarde hebben!

en: Checkboxes
en: Selectievakjes

en: Checked
en: Gecontroleerd

en: Checked by default
en: Standaard gecontroleerd

en: Child Form Page
en: Kindformulier  pagina

en: Choose a specific parent
en: Kies een specifieke ouder

en: Choose the type of content this form will create or modify:
en: Kies de inhoudtype dat dit formulier zal creëren of wijzigen:

en: Choose which form to insert
en: Kiezen welk formulier in te voegen

en: Clear
en: Wissen

en: Click to insert the specified shortcode
en: Klik om de gespecificeerde snelcode in te voegen

en: Click to refresh (if settings changed)
en: Klik om te vernieuwen (als de instellingen gewijzigd zijn)

en: Click to toggle
en: Klik om om te schakelen

en: Clone
en: Klonen

en: Close
en: Afsluiten

en: Colorpicker
en: Kleurenkiezer

en: Conditional Group
en: Voorwaardelijke groep

en: Conditional expression includes illegal characters
en: Voorwaardelijke uitdrukking bevat verboden tekens

en: Connect
en: Verbinden

en: Content
en: Inhoud

en: Content Filter
en: Inhoudsfilter

en: Content Template
en: Inhoudssjabloon

en: Content of %s (default)
en: Inhoud van %s (standaard)

en: Correct conditional expression has not been found
en: Correcte voorwaardelijke uitdrukking is niet gevonden

en: Could not read the import file.
en: Kon het importbestand niet lezen.

en: Create Child Post Link
en: Link onderliggend bericht creëren

en: Create new forms using the CRED Wizard
en: Creëer nieuwe formulieren met de CRED-wizard

en: Create new user
en: Nieuwe gebruiker creëren

en: Create user
en: Gebruiker aanmaken

en: Creating and displaying a CRED form
en: Het creëren en weergeven van een CRED-formulier

en: Current Window
en: Huidig venster

en: Current page
en: Huidige pagina

en: Custom Fields
en: Aangepaste Velden

en: Custom Fields Imported
en: Aangepaste velden geïmporteerd

en: Custom field deleted.
en: Aangepast veld verwijderd.

en: Custom field updated.
en: Aangepast veld bijgewerkt.

en: Date
en: Datum

en: Date/Time
en: Datum/Tijd

en: Debug information
en: Debug informatie

en: Default
en: Standaard

en: Default Skypename<br>(default field value):
en: Standaard Skypenaam<br>(standaard veldwaarde):

en: Default URL<br>(default field value):
en: Standaard URL<br>(standaard veldwaarde):

en: Default email<br>(default field value):
en: Standaard e-mail<br>(standaard veldwaarde):

en: Default phone<br>(default field value):
en: Standaard telefoon<br>(standaard veldwaarde):

en: Default value:
en: Standaard waarde:

en: Delete
en: Verwijderen

en: Delete %s
en: Verwijder %s

en: Delete Others Posts using CRED
en: Verwijder berichten van anderen met CRED

en: Delete Own Posts using CRED
en: Verwijder je eigen berichten met CRED

en: Delete Post Link
en: Berichtlink verwijderen

en: Delete action
en: Actie verwijderen

en: Delete another post (post ID)
en: Verwijder een ander bericht (bericht-ID)

en: Delete current post (in Loop)
en: Verwijder huidig bericht (in lus)

en: Delete forms not included in the import
en: Formulieren verwijderen dit niet in de import zitten

en: Delete post
en: Verwijder bericht

en: Deleting..
en: Wordt verwijderd..

en: Descending
en: Aflopend

en: Description
en: Beschrijving

en: Disabled
en: Uitgeschakeld

en: Discover WP
en: Ontdek WP

en: Display Name
en: Naam weergeven

en: Display a confirmation message after deleting:
en: Geef een bevestigingsbericht weer na het verwijderen:

en: Display a confirmation message before deleting:
en: Geef een bevestigingsbericht weer voor het verwijderen:

en: Display a message instead of the form...
en: Toon een bericht in plaats van het formulier...

en: Display the post
en: Dit bericht weergeven

en: Do not have reCAPTCHA API Keys?
en: Hebt u geen reCAPTCHA API sleutels?

en: Do not have reCAPTCHA API Keys? %sSign Up to use reCAPTCHA API%s
en: Hebt u geen reCAPTCHA API sleutels? %sAanmelden om reCAPTCHA API te gebruiken%s

en: Do not load CRED style sheets on front-end
en: Laad geen CRED stijlbladen op front-end

en: Do you want to go to the home page?
en: Wilt u naar de homepagina gaan?

en: Documentation and Support
en: Documentatie en Ondersteuning

en: Don't show this message again
en: Toon dit bericht niet meer

en: Draft
en: Kladversie

en: E-mail Notifications
en: E-mailmeldingen

en: Edit
en: Bewerken

en: Edit CRED Post Form
en: CRED Berichtformulier bewerken

en: Edit CRED User Form
en: CRED Gebruikersformulier bewerken

en: Edit Post Form
en: Berichtformulier bewerken

en: Edit Skype button
en: Skype-knop bewerken

en: Edit User Form
en: Gebruikersformulier bewerken

en: Edit another post
en: Bewerk een ander bericht

en: Edit another user
en: Nog een gebruiker bewerken

en: Edit current logged in user
en: Bewerk huidig ingelogde gebruiker

en: Edit current post (in Loop)
en: Bewerk huidig bericht (in lus)

en: Edit existing content
en: Bestaande inhoud bewerken

en: Edit existing user
en: Bestaande gebruiker bewerken

en: Edit field settings
en: Veld-instellingen bewerken

en: Edit form link can not be displayed (post type mismatch).
en: Het bewerken van de formulierlink kan niet worden weergegeven (verkeerde combinatie berichttype).

en: Edit skype button
en: Bewerk skype knop

en: Edit user
en: Gebruiker bewerken

en: Email
en: E-mail

en: Email (leave blank for default):
en: E-mail (leeg laten voor standaard):

en: Email Autogeneration
en: Email autogeneratie

en: Email Body
en: Emailtekst

en: Email Subject
en: Email onderwerp

en: Embedded Media
en: Ingevoegde media

en: Enable Syntax Highlight
en: Syntax-markering inschakelen

en: Enable Syntax Highlight for CRED Forms
en: Schakel Syntax Highlight in voor CRED Formulieren

en: Enter an email address
en: Een e-mailadres invoeren

en: Enter the message to display instead of the form. You can use HTML and shortcodes. (but no CRED Forms)
en: Voer het bericht in dat weergegeven moet worden in plaats van het formulier. U kunt HTML en shortcodes gebruiken. (maar geen CRED-formulieren)

en: Enter the message to display instead of the form. You can use HTML and shortcodes. (but no CRED User Forms)
en: Voer het bericht in om weer geven in plaats van het formulier. U kunt HTML en shortcodes gebruiken. (maar geen CRED gebruikersformulieren)

en: Enter title here
en: Voer hier een titel in

en: Enter your ReCaptcha keys at the CRED Settings page in order for ReCaptcha API to work
en: Vul je ReCaptcha-toetsen op de CRED-instellingenpagina in zodat de ReCaptcha API kan werken

en: Enter your Skype Name
en: Je Skype-naam invullen

en: Error during CRED Post Forms import
en: Fout tijdens invoer van CRED Berichtformulieren

en: Error during CRED User Forms import
en: Fout tijdens het importeren van CRED Berichtformulieren

en: Error post id: check _cred_cred_prefix_post_id
en: Fout berichtid: check _cred_cred_prefix_post_id

en: Error while parsing the evaluate expression
en: Fout bij het parseren van de evaluatie-uitdrukking

en: Error: Files is too big, Max upload size is
en: Fout: bestanden te groot, Max upload-formaat is

en: Excerpt of %s (default)
en: Uittreksel van %s (standaard)

en: Exit Wizard Mode
en: Wizardmodus verlaten

en: Export
en: Exporteren

en: Export All Post Forms
en: Alle Berichtformulieren exporteren

en: Export All User Forms
en: Alle gebruikersformulieren exporteren

en: Export CRED forms
en: CRED formulier exporteren

en: Export also Custom Fields when exporting CRED Forms
en: Ook aangepaste velden exporteren tijdens het exporteren vvan CRED formulieren

en: Export also settings when exporting CRED Forms
en: Ook instellingen exporteren tijdens het exporteren van CRED Formulieren

en: Export settings
en: Instellingen exporteren

en: Expression:
en: Expressie:

en: Extra CSS Help
en: Extra CSS hulp

en: Extra Fields
en: Extra velden

en: Fade
en: Vervagen

en: Fade-Slide
en: Vervaag-schuif

en: Featured Image
en: Gebruikte afbeelding

en: February
en: Februari

en: Field
en: Veld

en: Field name contains special characters or spaces!
en: Veldnaam bevat speciale tekens of spaties!

en: Field name:
en: Veldnaam:

en: Fields and Views
en: Velden en Views

en: File
en: Bestand

en: File Error Code:
en: Foutcode van bestand:

en: File Type Error
en: Bestandstypefout

en: File is too big
en: Bestand is te groot

en: Finish
en: Voltooien

en: First Name
en: Voornaam

en: For retrieving debug information if asked by a support person, use the <a href=\"%s\">debug information</a> page.
en: Om debuginformatie te verkrijgen als dit door iemand van de klantenservice vereist wordt, gebruik dan de pagina <a href=\"%s\">debuginformatie</a> .

en: Form (required)
en: Formulier (vereist)

en: Form Container
en: Formuliercontainer

en: Form Content
en: Formulier-inhoud

en: Form Data
en: Formuliergegevens

en: Form Fields
en: Formuliervelden

en: Form Messages
en: Formulierberichten

en: Form Messages Container
en: Formulierberichten container

en: Form Name
en: Formuliernaam

en: Form Preview Mode
en: Formuliervoorvertoning modus

en: Form Settings Help
en: Formulierinstellingen hulp

en: Form Submit
en: Formulier insturen

en: Form Submit Button
en: Formulier indienen knop

en: Form Type or Post Type is not set!
en: Formuliertype of berichttype is niet ingesteld!

en: Form User Fields not set!
en: Formulier Gebruikersvelden niet ingesteld!

en: Form data saving has been disabled
en: Het opslaan van formuliergegevens is uitgeschakeld

en: Form does not exist!
en: Formulier bestaat niet!

en: Form preview does not exist. Try saving your form first
en: Formuliervoorvertoning bestaat niet. Probeer je formulier eerst op te slaan

en: Form type and post type do not match
en: Formuliertype en berichttype komen niet overeen

en: Forms
en: Formulieren

en: Forms added
en: Formulieren toegevoegd

en: Forms overwritten
en: Formulieren overschreven

en: Friday
en: Vrijdag

en: General Settings Updated
en: Algemene instellingen geüpdatet

en: Generic Error in deleting file
en: Generische fout bij het verwijderen van bestand

en: Generic Field
en: Algemeen veld

en: Generic Fields (click to insert)
en: Algemene velden (klik om in te voegen)

en: Generic Fields Help
en: Algemene velden hulp

en: Generic field type
en: Algemeen veldtype

en: Get and Enter your API keys
en: Download en voer je API-toetsen in

en: Go to a page...
en: Ga naar een pagina...

en: Go to the first page
en: Ga naar de eerste pagina

en: Go to the last page
en: Ga naar de laatste pagina

en: Go to the next page
en: Ga naar de volgende pagina

en: Go to the previous page
en: Ga naar de vorige pagina

en: Got it! Don't show this message again
en: Ik snap het! Laat dit bericht niet meer zien

en: Grid
en: Rooster

en: HTML attributes for child content link (advanced)
en: HTML attributen voor kindinhoud link (geavanceerd)

en: HTML attributes for delete link
en: HTML attributen voor link verwijderen

en: HTML attributes for delete link (advanced)
en: HTML attributen voor link verwijderen (geavanceerd)

en: HTML attributes for edit link (advanced)
en: HTML attributen voor link bewerken (geavanceerd)

en: Help
en: Hulp

en: Hidden
en: Verborgen

en: Hide advanced options
en: Verberg geavanceerde opties

en: Hide comments when displaying this form
en: Verberg reacties bij de weergave van dit formulier

en: Hour
en: Uur

en: How do you want to set the parent in child form?
en: Hoe wil je de ouder in het kindformulier instellen?

en: How to add Forms to your site
en: Hoe formulieren aan je site toevoegen

en: How to create notifications for sending passwords
en: Hoe kunt u waarschuwingen met verzending van wachtwoorden creëren

en: How to disable caching for content with forms
en: Hoe cachen uit te schakelen voor inhoud met formulieren

en: How to display the form
en: Hoe je het formulier wilt weergeven

en: How to display the user form
en: Hoe het gebruikersformulier weergeven

en: If autogenerate username and/or password is set in CRED User Form settings the following Email will be autogenerated.
en: Als het automatisch aanmaken van een gebruikersnaam en/of wachtwoord is ingesteld in de instellingen van het CRED Gebruikersformulier, wordt de volgende e-mail automatisch voortgebracht.

en: If you are willing to use reCAPTCHA to protect your CRED Forms against bots' entries please provide public and private keys for reCAPTCHA API:
en: Als u CAPTCHA wilt gebruiken om uw CRED Formulieren te beschermen tegen toegang van bots', geef dan uw openbare en privésleutels voor reCAPTCHA API:

en: Image
en: Afbeelding

en: Images
en: Afbeeldingen

en: Import
en: Importeren

en: Import CRED Post Forms
en: CRED Berichtformulieren importeren

en: Import CRED User Forms
en: CRED Gebruikersformulieren importeren

en: Import and Overwrite CRED Custom Fields
en: Aangepast CRED-velden importeren en overschrijven

en: Import and Overwrite CRED Settings
en: CRED-instellingen importeren en overschrijven

en: In order to display the post, post status must be set to Publish
en: Om het bericht weer te geven, moet de status ingesteld zijn op Publiceren

en: Include WPML localization
en: WPML-localisatie opnemen

en: Include reCaptcha field
en: reCaptcha veld opnemen

en: Include this field in Scaffold
en: Neem dit veld in de steiger op

en: Input format: %s
en: Invoerformaat: %s

en: Insert
en: Invoegen

en: Insert Body Codes
en: Tekstcode invoeren

en: Insert Forms
en: Formulieren invoeren

en: Insert Subject Codes
en: Onderwerpcodes invoeren

en: Insert a link to edit
en: Een link om te bewerken invoegen

en: Insert shortcode
en: Shortcode invoegen

en: Insert the form itself
en: Het formulier zelf invoegen

en: Insert the user form itself
en: Voer het gebruikersformulier zelf in

en: Invalid Form Submission (maybe a file has a size greater than allowed)
en: Ongeldige verzending van formulier (misschien is het bestand groter dan toegestaan)

en: Invalid URL message
en: Ongeldig URL-bericht

en: Invalid captcha message
en: Ongeldige captcha bericht

en: Invalid date message
en: Bericht dat datum ongeldig is

en: Invalid email message
en: Bericht dat e-mail ongeldig is

en: Invalid file type message
en: Ongeldig bestandstype bericht

en: Invalid hidden field value message
en: Ongeldige verborgen veldwaarde bericht

en: Invalid image height message
en: Ongeldige afbeeldingshoogte bericht

en: Invalid image message
en: Ongeldige afbeelding bericht

en: Invalid image width message
en: Ongeldige afbeeldingsbreedte bericht

en: Invalid numeric field message
en: Ongeldig numeriek veld bericht

en: Invalid submission message
en: Bericht dat indiening ongeldig is

en: Invalid user
en: Ongeldige gebruiker

en: Item %s could not be saved
en: Item %s kon niet worden opgeslagen

en: Jabber
en: Kletsen

en: January
en: Januari

en: July
en: Juli

en: June
en: Juni

en: Keep displaying this form
en: Blijf dit formulier weergeven

en: Keep original status
en: Houd de originele status

en: Last Name
en: Achternaam

en: Mail failed to be sent
en: Mail niet verzonden

en: Mail sent succesfully
en: Mail succesvol verzonden

en: Make a selection in the editor and auto-generator will replace it.
en: Maak een keuze in de editor en de auto-generator zal het vervangen.

en: Make a selection in the editor and the conditional group will wrap around it when inserted.
en: Maak een selectie in de editor en de voorwaardelijke groep zal er omheen wikkelen bij het invoegen.

en: Manage non-Toolset Post Fields
en: Niet-Toolset Berichtvelden beheren

en: Manage non-Toolset Post Fields with CRED
en: Beheer niet-Toolset Berichtvelden met CRED

en: Manage non-Toolset User Fields
en: Niet-Toolset gebruikersvelden beheren

en: Manage non-Toolset User Fields with CRED
en: Niet-Toolset Gebruikersvelden met CRED beheren

en: March
en: Maart

en: Max. Height
en: Max. hoogte

en: Max. Height (px)
en: Max. hoogte (px)

en: Max. Height not numeric
en: Max. hoogte niet numeriek

en: Max. Width
en: Max. breedte

en: Max. Width (px)
en: Max. breedte (px)

en: Max. Width not numeric
en: Max. breedte niet numeriek

en: May
en: Mei

en: Media Upload will not work with form preview
en: Media-upload zal niet werken met formuliervoorvertoning

en: Messages
en: Berichten

en: Minute
en: Minuut

en: Missing form configuration.
en: Ontbrekende formulierconfiguratie.

en: Module Manager
en: Module beheerder

en: Monday
en: Maandag

en: Move option
en: Verplaats optie

en: Multi Select
en: Multi-selecteren

en: Multiple Lines
en: Meerdere regels

en: NOT FOUND
en: NIET GEVONDEN

en: Name
en: Naam

en: Name (leave blank for default):
en: Naam (leeg laten voor standaard):

en: New CRED Post Form
en: Nieuw CRED Berichtformulier

en: New CRED User Form
en: Nieuw CRED Gebruikersformulier

en: New Post Form
en: Nieuw berichtformulier

en: New User Form
en: Nieuw gebruikersformulier

en: New Window
en: Nieuw venster

en: Next
en: Volgende

en: Nickname
en: Bijnaam

en: No
en: Nee

en: No Child Form Page specified
en: Geen kind formulierpagina gespecificeerd

en: No Effect
en: Geen effect

en: No HTML tags have been selected.
en: Er zijn geen HTML tags geselecteerd.

en: No Notification given
en: Geen notificatie vermeld

en: No Parent text
en: Geen ouder tekst

en: No Post Forms were found.
en: Er zijn geen berichtformulieren gevonden.

en: No User Forms were found.
en: Er zijn geen gebruikersformulieren gevonden.

en: No fields were found.
en: Er werden geen velden gevonden

en: No form found in Trash
en: Geen formulier gevonden in prullenbak

en: No form specified
en: Geen formulier gespecificeerd

en: No forms found
en: Geen formulieren gevonden

en: No name for field!
en: Geen naam voor het veld!

en: No options for field!
en: Geen opties voor veld!

en: No post defined
en: Geen bericht gedefinieerd

en: No post specified
en: Geen bericht gespecificeerd

en: No preview form content provided
en: Geen voorvertoning van formulierinhoud voorzien

en: No recipients specified
en: Niet ontvangers vermeld

en: No user form found in Trash
en: Geen gebruikersformulier gevonden in Prullenbak

en: No user form specified
en: Geen gebruikersformulier aangegeven

en: No user forms found
en: Geen gebruikersformulieren gevonden

en: No user specified
en: Geen gebruiker aangegeven

en: No zip entry
en: Geen ziptoegang

en: Not Set
en: Niet ingesteld

en: Notification Settings Help
en: Notificatie-instellingen hulp

en: Notification disabled
en: Notificatie uitgeschakeld

en: Notification e-mail subject:
en: Onderwerp notificatie e-mail:

en: Notification mail body:
en: Notificatie e-mailinhoud:

en: Notification mail subject:
en: Notificatie e-mailonderwerp:

en: Notification name
en: Notificatienaam

en: Notification recipients
en: Ontvangers

en: Notification settings:
en: Notificatie-instellingen:

en: Number of entries (0=all)
en: Aantal inzendingen (0=alle)

en: Numeric
en: Numeriek

en: October
en: Oktober

en: Only if field value has changed
en: Alleen als een veldwaarde gewijzigd is

en: Options:
en: Opties:

en: Order By
en: Sorteer op

en: Ordering
en: Sorteren

en: Other
en: Overig

en: Other...
en: Andere...

en: Overwrite existing post forms
en: Bestaande berichtformulieren overschrijven

en: Overwrite existing user forms
en: Bestaande gebruikersformulieren overschrijven

en: Page:
en: Pagina:

en: Pagination
en: Paginering

en: Parent Link
en: Ouderlink

en: Parent Title
en: Oudertitel

en: Parent Window
en: Oudervenster

en: Parents
en: Ouders

en: Password
en: Wachtwoord

en: Password fields are required
en: Wachtwoordvelden worden vereist

en: Password fields do not match
en: Wachtwoordvelden komen niet overeen

en: Pending Review
en: In afwachting van beoordeling

en: Per Page
en: Per pagina

en: Permission denied
en: Toestemming geweigerd

en: Phone
en: Telefoon

en: Placeholder
en: Plaatshouder

en: Please Select..
en: Gelieve te selecteren..

en: Please Wait. You are being redirected...
en: Een ogenblik geduld a.u.b. U wordt doorverwezen...

en: Please enter a title
en: Voer een titel in

en: Please enter a valid URL address
en: Gelieve een geldig URL-adres in te vullen

en: Please enter a valid date
en: Gelieve een geldige datum in te vullen

en: Please enter a valid email address
en: Gelieve een geldig e-mailadres in te voeren

en: Please enter an email address
en: Gelieve een e-mailadres in te voeren

en: Please enter integer data
en: Voer integere gegevens in

en: Please enter numeric data
en: Gelieve de numerieke gegevens in te vullen

en: Please enter the Notification Name
en: Voer de notificatienaam in

en: Please insert a valid post ID
en: Gelieve een geldig bericht-ID in te voegen

en: Please select a field
en: Selecteer een veld

en: Please select a form first
en: Gelieve eerst een formulier te selecteren

en: Please select a post first
en: Gelieve eerst een bericht te selecteren

en: Please select a shortcode first
en: Gelieve eerst een snelcode te selecteren

en: Please select a user
en: Selecteer een gebruiker

en: Please select a user id field
en: Selecteer een gebruikers-ID veld

en: Please select an email field
en: Selecteer een e-mailveld

en: Please select recipients
en: Selecteer de ontvangers

en: Please select the notification trigger event
en: Selecteer het trigger event van de notificatie

en: Please set the form Title
en: Gelieve  de formuliertitel in te stellen

en: Possible spam attempt detected. The posted form data was rejected.
en: Mogelijke spampoging gedetecteerd. De geplaatste formuliergegevens werden afgewezen.

en: Post Admin Link
en: Berichtbeheerderlink

en: Post Fields (click to insert)
en: Berichtvelden (klik om in te voegen)

en: Post Fields Help
en: Berichtvelden hulp

en: Post Forms
en: Berichtformulieren

en: Post Forms Front-end Access Group
en: Berichtformulieren Frontend Toegangsgroep

en: Post ID
en: Bericht-ID

en: Post Link
en: Berichtlink

en: Post Settings Help
en: Berichtinstellingen hulp

en: Post Title
en: Posttitel

en: Post Type
en: Berichttype

en: Post Type:&nbsp;
en: Berichttype:

en: Post Types connected to this form:
en: Berichttypes aangesloten op dit formulier:

en: Post View
en: Bericht View

en: Post delete failed
en: Bericht verwijderen is mislukt

en: Post deleted
en: Post verwijderd

en: Post does not exist
en: Bericht bestaat niet

en: Post field
en: Berichtveld

en: Post not saved message (one problem)
en: Bericht heeft de gegevens niet opgeslagen (een probleem)

en: Post not saved message (several problems)
en: Bericht heeft gegevens niet opgeslagen (verschillende problemen)

en: Post restored to revision from %s
en: Bericht hersteld voor herziening uit %s

en: Post saved Message
en: Opgeslagen bericht posten

en: Post saved.
en: Bericht opgeslagen.

en: Post updated.
en: Bericht geüpdatet.

en: Preview Changes
en: Wijziging vooraf zien

en: Preview Form submitted
en: Voorvertoning van formulier ingediend

en: Preview form type not provided
en: Voorvertoning van formuliertype is niet voorzien

en: Preview post type not provided
en: Voorvertoning van berichttype is niet voorzien

en: Previous
en: Vorige

en: Private
en: Privé

en: Published
en: Gepubliceerd

en: Readonly?
en: Alleen lezen?

en: Redirect delay (in seconds)
en: Redirect vertraging (in seconden)

en: Redirect delay for:
en: Doorverwijzingsvertraging voor:

en: Redirect to Post ID:
en: Doorverwijzen naar Bericht-ID:

en: Refresh Complete
en: Vernieuwen voltooid

en: Refresh page after deletion
en: Pagina vernieuwen na verwijdering

en: Registration Date
en: Registratiedatum

en: Remove
en: Verwijderen

en: Remove option
en: Verwijder optie

en: Remove taxonomy term
en: Taxonomie-term verwijderen

en: Remove term
en: Term verwijderen

en: Remove this field as a CRED field type
en: Verwijder dit veld als een CRED-veldtype

en: Repeat Password
en: Wachtwoord herhalen

en: Required
en: Vereist

en: Required field message
en: Bericht dat veld vereist is

en: Required?
en: Vereist?

en: Reset Password Link
en: Wachtwoordlink resetten

en: Resize
en: Formaat aanpassen

en: Retry Upload
en: Upload opnieuw proberen

en: Revert to default editor
en: Terugkeren naar standaard-editor

en: Role
en: Rol

en: Saturday
en: Zaterdag

en: Save
en: Opslaan

en: Save Changes
en: Wijzigingen Opslaan

en: Save Post Form
en: Berichtformulier opslaan

en: Saved
en: Opgeslagen

en: Saving...
en: Bezig met opslaan...

en: Scaffold Help
en: Steiger hulp

en: Search
en: Zoeken

en: Search CRED Post Forms
en: CRED Berichtformulier zoeken

en: Search CRED User Forms
en: CRED Gebruikersformulieren zoeken

en: Secret Key
en: Geheime sleutel

en: Select
en: Selecteren

en: Select %s
en: Selecteer %s

en: Select Post Type
en: Selecteer berichttype

en: Select all
en: Alles selecteren

en: Select allowed HTML tags
en: Toegestane HTML tags selecteren

en: Select allowed User Role
en: Toegestane Gebruikersrol selecteren

en: Select date
en: Datum selecteren

en: Select field..
en: Selecteer een veld.

en: Select post
en: Selecteer bericht

en: Select post form
en: Berichtformulier selecteren

en: Select text
en: Selecteer tekst

en: Select the status of content created by this form:
en: Selecteer de inhoudstatus die door dit formulier is gecreëerd:

en: Select user
en: Gebruiker selecteren

en: Select user form
en: Gebruikersformulier selecteren

en: Selected
en: Geselecteerd

en: Send a test email
en: Een test e-mail sturen

en: Send a test notification to:
en: Een testnotificatie sturen naar:

en: Send notification to Author
en: Notificatie naar auteur sturen

en: Send notification to a WordPress user specified in a form field:
en: Stuur een notificatie aan de WordPress-gebruiker die wordt aangegeven in een formulierveld:

en: Send notification to a WordPress user:
en: Stuur een notificatie aan een WordPress gebruiker:

en: Send notification to a specific email address:
en: Stuur een notificatie naar een bepaald e-mailadres:

en: Send notification to an email specified in a form field:
en: Stuur een notificatie naar een e-mail gespecificeerd in een formulierveld:

en: Send now
en: Nu sturen

en: Set %s Featured Image
en: %s Afbeelding instellen

en: Set Field Type
en: Veldtype instellen

en: Set From details
en: Vanuit details instellen

en: Set field type
en: Veldtype instellen

en: Set the %s Parent
en: De %s ouder instellen

en: Set the parent according to the currently displayed content
en: Stel de ouder in op basis van de huidige weergegeven inhoud

en: Set the title for this new form.
en: De titel voor dit nieuwe formulier instellen

en: Settings
en: Instellingen

en: Settings saved.
en: Instellingen opgeslagen.

en: Show Hidden Fields
en: Toon verborgen velden

en: Show advanced options
en: Toon geavanceerde opties

en: Show captcha button
en: Toon captcha knop

en: Show/Hide Effect:
en: Toon/verberg effect:

en: Sign Up to use reCAPTCHA API
en: Meld u aan om reCAPTCHA API te gebruiken

en: Single Line
en: Enkele regel

en: Site Key
en: Sitesleutel

en: Slide
en: Schuif

en: Standard Post Fields
en: Standaard berichtvelden

en: Standard User Fields
en: Standaard gebruikersvelden

en: Status of content created or edited by this form:
en: Status van inhoud gecreëerd of bewerkt met dit formulier:

en: Styling
en: Stileren

en: Subject Codes (click to insert)
en: Onderwerpcodes (klikken op in te voeren)

en: Subject of emails:
en: Onderwerp van de e-mails:

en: Submit
en: Indienen

en: Sunday
en: Zondag

en: Support forum
en: Ondersteuningsforum

en: Syntax Highlight Off
en: Syntax-markering uit

en: Syntax Highlight On
en: Syntax-markering aan

en: Taxonomies
en: Taxonomieën

en: Taxonomy
en: Taxonomie

en: Taxonomy View
en: Taxonomie View

en: Taxonomy hide popular message
en: Taxonomie verberg populaire bericht

en: Taxonomy show popular message
en: Taxonomie toon populaire bericht

en: Template
en: Sjabloon

en: The Simple XML library is missing.
en: De Eenvoudige XML-bibliotheek ontbreekt.

en: The XML file (%s) could not be read.
en: Het XML-bestand (%s) kon niet worden gelezen.

en: The XML file does not contain valid Post Forms.
en: Het XML bestand bevat geen geldige Berichtformulieren.

en: The XML file does not contain valid User Forms.
en: Het XML-bestand bevat geen geldige Gebruikersformulieren.

en: The following HTML tags are allowed:
en: De volgende HTML tags zijn toegestaan:

en: The form includes the parent selector
en: Het formulier bevat de ouder selector

en: The form was saved, but some settings are not complete, please review the alert icons below
en: Het formulier is opgeslagen maar sommige instellingen zijn niet compleet, kijk onderstaande waarschuwingspictogrammen na

en: The post was not saved because of the following %NN problems:
en: Het bericht werd niet opgeslagen vanwege de volgende %NN problemen:

en: The post was not saved because of the following problem:
en: Het bericht werd niet opgeslagen vanwege het volgende probleem:

en: The user was not saved because of the following %NN problems:
en: De gebruiker werd niet opgeslagen vanwege de volgende %NN problemen:

en: The user was not saved because of the following problem:
en: De gebruiker werd niet opgeslagen vanwege het volgende probleem:

en: There is a problem with %s field. Please check CRED form.
en: Er is een probleem bij het %s veld. Controleer het CRED formulier.

en: There was a problem with your submission!<br>Possible causes may be that the submission has taken too long, or it represents a duplicate request.<br>Please try again.
en: Er was een probleem met je inzending!<br>Mogelijke oorzaken kunnen zijn dat de inzending te lang duurde, of dat het om een dubbel verzoek.gaat<br>Gelieve opnieuw te proberen.

en: There was an error uploading your files
en: Er is een fout opgetreden tijdens het uploaden van uw bestanden

en: This Form will be accessible to everyone, including guest (not logged in). They will be able to submit/edit content using this form.<br>To control who can use the form, please install %s
en: Dit Formulier is toegankelijk voor iedereen, inclusief gasten (niet ingelogd). Ze kunnen de inhoud verzenden/bewerken door dit formulier te gebruiken.<br>Om te controleren wie het formulier kan gebruiken, installeer %s

en: This Form will be accessible to everyone, including guest (not logged in). They will be able to submit/edit content using this form.<br>To control who can use the form, please install %s.
en: Dit formulier is toegankelijk voor iedereen, met inbegrip van gasten (niet ingelogd). Zij kunnen dit formulier verzenden/bewerken.<br>Om te controleren wie het formulier kan gebruiken, installeer %s.

en: This auto-generator includes inputs for all the fields that belong to the form's content type.
en: Deze auto-generator omvat invoeren voor alle velden die behoren tot de inhoudsstype van het formulier.

en: This auto-generator includes inputs for all the fields that belong to the form's user role.
en: Deze auto-generator omvat invoeren voor alle velden die behoren tot de gebruikersrol van het formulier.

en: This field is locked for editing because WPML will copy its value from the original language.
en: Dit veld is voor bewerking vergrendeld, omdat WPML zijn waarden zal kopiëren vanaf de originele taal.

en: This field is required
en: Dit veld is vereist

en: This form
en: Dit formulier

en: This form creates users.
en: Dit formulier creëert gebruikers.

en: This form edits users.
en: Dit formulier bewerkt gebruikers.

en: This form will auto-generate the password for the new user.<br>In order for the user to receive the password, you need to create a notification which will include that password.<br>%s
en: Dit formulier zal automatisch het wachtwoord voor de nieuwe gebruiker genereren.<br>U dient een waarschuwing met het wachtwoord te creëren zodat de gebruiker dit ontvangt.<br>%s

en: This form will:
en: Dit formulier zal:

en: This notification is not setup properly because some settings are not complete. Please review and select values.
en: Deze notificatie is niet correct ingesteld omdat sommige instelling niet compleet waren. Kijk dit na en selecteer de waardes.

en: This post type is incompatible with the selected form
en: Dit berichttype is niet compatibel met het geselecteerde formulier

en: Thursday
en: Donderdag

en: Title
en: Titel

en: Title of %s (default)
en: Titel van %s (standaard)

en: Title of New Form
en: Titel van nieuw formulier

en: Title should contain only letters, numbers and underscores/dashes
en: De titel mag alleen letters, cijfers en onderstrepingstekens/koppeltekens bevatten

en: To control who can see and use this form, go to %s.
en: Om te controleren wie dit formulier kan zien en gebruiken, ga naar %s.

en: To control who can see and use this form, go to the %s
en: Om te controleren wie dit formulier kan zien en gebruiken, ga naar %s

en: To:
en: Aan:

en: Translatable string
en: Vertaalbare string

en: Trash post
en: Verwijder bericht

en: Tuesday
en: Dinsdag

en: Type not set or unknown.
en: Type niet ingesteld of onbekend.

en: Type some characters from title of the page and a suggestion popup will appear..
en: Typ enkele tekens van de titel van de pagina en een suggestie pop-up zal verschijnen..

en: Type some characters..
en: Typ enkele tekens..

en: Types fields
en: Typen velden

en: Unable to open zip file
en: Kon zipbestand niet openen

en: Unknown Parent Type
en: Onbekend Oudertype

en: Unknown post type.
en: Onbekend berichttype.

en: Upload Error: Invalid NONCE
en: Uploadfout: ongeldige NONCE

en: Upload error or file not valid
en: Uploadfout of bestand niet geldig

en: Upload failed message
en: Bericht dat upload mislukt is

en: Use a Shortcode
en: Gebruik een shortcode

en: Use a shortcode instead of options
en: Gebruik een shortcode in plaats van opties

en: Use bootstrap in CRED Forms
en: Gebruik bootstrap in CRED Formulieren

en: Use my Custom Expression
en: Gebruik mijn aangepaste expressie

en: User
en: Gebruiker

en: User Email
en: E-mail gebruiker

en: User Embedded CRED
en: Gebruiker Embedded CRED

en: User Field
en: Gebruikersveld

en: User Fields (click to insert)
en: Gebruikersvelden (klik om in te voeren)

en: User Form (required)
en: Gebruikersformulier (vereist)

en: User Form Container
en: Gebruikersformulier container

en: User Forms
en: Gebruikersformulieren

en: User Forms Front-end Access Group
en: Gebruikersformulieren Frontend Toegangsgroep

en: User Guides
en: Gebruikershandleidingen

en: User ID
en: Gerbruikers-ID

en: User Login
en: Gebruikerslogin

en: User Nickname
en: Nicknaam gebruiker

en: User Password
en: Gebruikerswachtwoord

en: User Spam Status
en: Spamstatus gebruiker

en: User Status
en: Gebruikersstatus

en: User Username
en: Gebruikersnaam gebruiker

en: User View
en: Gebruikersweergave

en: User basic data
en: Basisgegevens van gebruiker

en: User does not exist
en: Gebruiker bestaat niet

en: User fields
en: Gebruikersvelden

en: User not saved message (one problem)
en: Gebruiker heeft bericht niet opgeslagen (een probleem)

en: User not saved message (several problems)
en: Gebruiker heeft bericht niet opgeslagen (verschillende problemen)

en: User saved Message
en: Door gebruiker opgeslagen Bericht

en: Username
en: Gebruikersnaam

en: Validate Format
en: Formaat valideren

en: Validation
en: Validatie

en: Validation text
en: Validatie tekst

en: Value
en: Waarde

en: Value to store when<br>checked:
en: Naar winkel sturen als<br>gecontroleerd is:

en: Value:
en: Waarde:

en: Version %s
en: Versie %s

en: View
en: Bekijken

en: View CRED Post Form
en: CRED Berichtformulier bekijken

en: View CRED User Form
en: CRED Gebruikersformulier bekijken

en: Wednesday
en: Woensdag

en: What to delete
en: Wat te verwijderen

en: What to edit
en: Wat te bewerken

en: When custom fields are modified
en: Als aangepast velden gewijzigd worden

en: When post status changes to:
en: Als een berichtstatus verandert in:

en: When submitting the form
en: Bij het insturen van het formulier

en: When to send this notification:
en: Wanneer deze notificatie versturen:

en: Where to send this notification:
en: Waar moet deze notificatie naar gestuurd worden:

en: Wrong or missing ID.
en: Verkeerde of ontbrekende ID.

en: Yes
en: Ja

en: You are not allowed to edit this item.
en: U hebt geen toestemming om dit item te vewerken.

en: You attempted to edit a CRED that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
en: U hebt geprobeerd CRED die niet bestaat te bewerken. Misschien was deze verwijderd?

en: You attempted to edit a View that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
en: U hebt geprobeerd een View te bewerken die niet bestaat. Misschien was deze al verwijderd?

en: You attempted to edit an item that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?
en: U hebt geprobeerd een item te bewerken dat niet bestaat. Hebt u deze misschien verwijderd?

en: You can enter additional recipients as:<br />email<br />name &lt;email&gt;<br />to/cc/bcc: name &lt;email&gt;<br /><br />If no recipient type is specified, the recipient will be added as 'to'.<br />Separate multiple recipients with commas.
en: U kunt extra ontvangers invoeren als:<br />e-mail<br />naam &lt;email&gt;<br />Aan/cc/bcc: naam &lt;email&gt;<br /><br />Als het ontvangerstype niet is aangegeven, zal de ontvanger toegevoegd worden als 'aan'.<br />De ontvangers worden gescheiden middels komma's.

en: You can manage non-Toolset Post Fields by setting field type and assign field attributes. Then you can use them in CRED forms.
en: U kunt niet-Toolset Berichtvelden beheren door het veldtype in te stellen en veldattributen toe te wijzen. Dan kunt u ze gebruiken in CRED-formulieren.

en: You can manage non-Toolset User Fields by setting field type and assign field attributes. Then you can use them in CRED forms.
en: U kunt niet-Toolset Gebruikersvelden beheren door een veldtype in te stellen en veldattributen toe te wijzen. Dan kunt u ze gebruiken in CRED formulieren.

en: You can only use an image file here
en: U kunt hier alleen een afbeeldingsbestand gebruiken

en: You can select multiple recipients for email notifications. Select the check-boxes for different recipient types and their target type (to/cc/bcc).
en: U kunt verschillende ontvangers voor uw e-mailberichten kiezen. Selecteer de vakjes voor verschillende soorten ontvangers en hun doeltype (aan/cc/bcc).

en: You can set extra options for this field
en: Je kan extra opties voor dit veld instellen

en: You can set extra width and height validation for this field (leave blank to disable)
en: Je kunt de extra breedte-en de hoogte-validatie voor dit veld instellen (leeg laten om uit te schakelen)

en: You can upload an exported .zip or .xml file from your computer:
en: U kunt een geëxporteerde .zip of .xml bestand uploaden vanaf uw computer.

en: You can&#8217;t edit this item because it is in the Trash. Please restore it and try again.
en: U kunt dit item niet bewerken omdat het in de prullenbak staat. Zet het terug en probeer het nogmaals.

en: You can't edit this CRED because it is in the Trash. Please restore it and try again.
en: U kunt deze CRED niet bewerken omdat deze in de Prullenbak staat. Plaats deze terug en probeer het nogmaals.

en: You do not have permissions for that.
en: U hebt hier geen toestemming voor.

en: You have to enable popup windows in order for Preview to work!
en: Je moet pop-upvensters inschakelen voordat Voorvertoning werkt!

en: You must define a regular expression for Wpcf_Cake_Validation::custom()
en: Je moet een reguliere uitdrukking voor Wpcf_Cake_Validation::custom() definiëren

en: You must define the $operator parameter for Wpcf_Cake_Validation::comparison()
en: Je moet de $operator parameter voor Wpcf_Cake_Validation::comparison() definiëren

en: You must select a Post Status for the form
en: U dient een berichtstatus voor het formulier te selecteren

en: You must select a Post Type for the form
en: Je moet een berichttype voor het formulier selecteren

en: You must select the Form Type for the form
en: Je moet het formuliertype selecteren voor het formulier

en: You need to add fields to trigger notifications.
en: U dient velden toe te voegen om notificaties te triggeren.

en: You selected to 'Enable registration on the Checkout' in WooCommerce.<br>This means that WooCommerce will automatically create users when paying.<br>You are also using CRED to create new users, so for each registration, your site will have two users.<br>To avoid this, go to the %s and disable 'Enable registration on the Checkout'.
en: U hebt geselecteerd om 'Registreren bij het uitchecken' in WooCommerce.<br>Dit betekent dat WooCommerce automatisch gebruikers zal aanmaken tijdens het betalen.<br>U kunt ook CRED gebruiken om nieuwe gebruikers te creëren, zodat uw site voor elke registratie twee gebruikers heeft.<br>Om dit te voorkomen, ga naar %s en schakel 'Registreren bij het uitchecken' uit.

en: Your security credentials have expired. Please reload the page to get new ones.
en: Uw veiligheidsreferenties zijn verlopen. Laad de pagina opnieuw om nieuwe te ontvangen.

en: conditional output
en: voorwaardelijke output

en: delete
en: verwijderen

en: file
en: bestand

en: file too big
en: bestand te groot

en: from the publish date of the post.
en: vanaf de publicatiedatum van het bericht.

en: image
en: afbeelding

en: link text:
en: linktekst:

en: more attributes:
en: meer attributen:

en: paste shortcode
en: shortcode plakken

en: style:
en: stijl:

en: target:
en: doel:

en: text:
en: tekst:

en: to use the Captcha field.
en: om het Captcha-veld te gebruiken.
